| Troy: Whoo!
| Troy: Whoo!
|
| Chad: Come On!
| Ciad: Forza!
|
| Sharpay: Alright!
| Sharpay: Va bene!
|
| Chad: Little Louder Now!
| Chad: Adesso un po' più forte!
|
| Gabriella: Hey!
| Gabriella: Ehi!
|
| Troy: Lookin' Forward From Center Stage to Graduation Day, Time To Get The
| Troy: Guardando avanti dal centro della scena al giorno della laurea, è ora di prenderlo
|
| Future Started!
| Futuro iniziato!
|
| Gabriella: What We Leave, What We Take With Us,
| Gabriella: cosa lasciamo, cosa portiamo con noi,
|
| Troy, Gabriella: No Matter What, It’s Somethin' We’re Apart Of!
| Troy, Gabriella: non importa cosa, è qualcosa di cui siamo separati!
|
| Gabriella: We Learn To Fly.
| Gabriella: Impariamo a volare.
|
| Troy, Gabriella: Together Side-By-Side. | Troy, Gabriella: Insieme fianco a fianco. |
| I Just Hope The Rest Of My Life,
| Spero solo che il resto della mia vita
|
| Will Feel As Good As My,
| Si sentirà bene come il mio,
|
| Everyone: High School Musical, Who Says We Have To Let It Go? | Tutti: High School Musical, chi dice che dobbiamo lasciarlo andare? |
| It’s The Best One
| È il migliore
|
| We’ve Ever Known, Step Into The Future! | L'abbiamo mai saputo, entra nel futuro! |
| We’ll Hold Onto, High School Musical,
| Ci teniamo, High School Musical,
|
| Lets Celebrate Where We Come From, With Friends Who’ve been There All Along,
| Festeggiamo da dove veniamo, con amici che ci sono sempre stati,
|
| Just Like, Our High School, High School Musical!
| Proprio come, il nostro liceo, il musical del liceo!
|
| Ryan: Improvisation Without A Script, No Ones Written It, And Now We Have The
| Ryan: Improvvisazione senza una sceneggiatura, nessuno l'ha scritta e ora abbiamo la
|
| Chance Too!
| Anche il caso!
|
| Sharpay: Someday We’ll Be Lookin' Back,
| Sharpay: Un giorno ci guarderemo indietro,
|
| Ryan, Sharpay: Memories We’ll have, of the songs that we lived through!
| Ryan, Sharpay: Memories We'll have, delle canzoni che abbiamo vissuto!
|
| Sharpay: The Best Of Times, So Why Leave Them Behind. | Sharpay: i migliori tempi, quindi perché lasciarli indietro. |
| Why Cant The Rest Of My Life Be Like My,
| Perché il resto della mia vita non può essere come la mia,
|
| Everyone: High School Musical, Who Says We Have To Let It Go? | Tutti: High School Musical, chi dice che dobbiamo lasciarlo andare? |
| It’s The Best One
| È il migliore
|
| We’ve Ever Known, Step Into The Future! | L'abbiamo mai saputo, entra nel futuro! |
| We’ll Hold Onto, High School Musical,
| Ci teniamo, High School Musical,
|
| Lets Celebrate Where We Come From, With Friends Who’ve been There All Along,
| Festeggiamo da dove veniamo, con amici che ci sono sempre stati,
|
| Just Like, Our High School, High School Musical!
| Proprio come, il nostro liceo, il musical del liceo!
|
| Chad, Taylor: Now We Finally Realize
| Chad, Taylor: ora finalmente ci rendiamo conto
|
| Taylor: Who We Are, It Just Took Some Time
| Taylor: chi siamo, ci è voluto solo del tempo
|
| Chad, Taylor: We have to live and to learn to see the truth.
| Chad, Taylor: dobbiamo vivere e imparare a vedere la verità.
|
| Ryan: Learn to see the truth…
| Ryan: Impara a vedere la verità...
|
| Chad, Taylor: Nothing’s Ever Impossible, Until the future we all free-fall.
| Chad, Taylor: niente è mai impossibile, fino al futuro siamo tutti in caduta libera.
|
| Until Forever We’ll Always Have High School!
| Finché per sempre avremo sempre il liceo!
|
| : Hiiiiiigggggghhhhhhhh
| : Ciaoiiiigggggghhhhhhh
|
| Troy: Time to party now, Celebrate!
| Troy: è ora di fare festa, festeggia!
|
| : Schhhooooooolllllll
| : Schhhooooooolllllll
|
| Troy, Gabriella: Cause The Worlds One Big Stage.
| Troy, Gabriella: perché il mondo è un grande palcoscenico.
|
| : Ooooooooooooooooooooo
| : Ooooooooooooooooooooo
|
| Troy: And In It What You Want, It Can Be Yours!
| Troy: E in It What You Want, Può essere tuo!
|
| : Yooooourrrrrssss
| : Tuooooorrrrssss
|
| Everyone: Everybody Sing, Yeah!
| Tutti: Tutti cantano, sì!
|
| Chad: Can you show us where we’re gonna go?
| Chad: Puoi mostrarci dove andremo?
|
| Gabriella: It’s what got us here we know.
| Gabriella: È ciò che ci ha portato qui sappiamo.
|
| Everyone: High School, Lives On Forever More! | Tutti: liceo, vive per sempre di più! |
| High School, High School Musical!
| High School, High School Musical!
|
| Everyone: High School Musical, Who Says We Have To Let It Go? | Tutti: High School Musical, chi dice che dobbiamo lasciarlo andare? |
| It’s The Best
| È il migliore
|
| Part We’ve Ever Known, Step Into The Future, that we’re goin on to,
| Parte che abbiamo mai conosciuto, Entra nel futuro, a cui stiamo andando,
|
| High School Musical, Lets Celebrate Where We Come From, With Friends Who’ve
| High School Musical, celebriamo da dove veniamo, con amici che hanno
|
| Been There All Along, Oh Yeah!
| Ci sono sempre stato, Oh Sì!
|
| Gabriella: I Wish My Life Could Feel Like A,
| Gabriella: Vorrei che la mia vita potesse sembrare una,
|
| Everyone: High School Musical, Who Says We Have To Let It Go? | Tutti: High School Musical, chi dice che dobbiamo lasciarlo andare? |
| It’s The Best
| È il migliore
|
| Times We’ve Ever Known, Step Into The Future! | Tempi che abbiamo mai conosciuto, entra nel futuro! |
| That we’re goin onto,
| su cui stiamo andando,
|
| High School Musical, Lets Celebrate Where We Come From, With Friends Who’ve
| High School Musical, celebriamo da dove veniamo, con amici che hanno
|
| been There All Along, that’s right!
| stato lì da sempre, è vero!
|
| High School Musical!
| Musicale del liceo!
|
| YEAH! | SÌ! |