Testi di Graveyard Waltz - The Hooters

Graveyard Waltz (originale)

I was walkin' real fast, I was too scared to run
Past this lonesome graveyard where the highway meets the sun
Well that old graveyard’s been around since the civil war
I had a feelin' that I’d been here before
I heard a voice, it was talkin' real slow
She said it’s time to make a choice, is it yes or is it no I said ok, do what you wanna do Then she took me to a world I never knew
Where we danced so close, we were teenage ghosts
We were doin' that graveyard waltz
After all is said and done we were just too young
To be doin' that graveyard waltz
Next thing I knew the first dance was done
But this magic carpet ride had just begun
Heaven only knows where she learned to drive
Between the tombstones and the ones still left alive
And then that old soul band began to play
In triple time, she was begging me to stay
And when the masquerade had started up again
She said this is the night that never ends
Where we danced so close, we were teenage ghosts
We were doin' that graveyard waltz
After all is said and done we were just too young
To be doin' that graveyard waltz
I was walkin' real fast, I was too scared to run

(traduzione)

Stavo camminando molto veloce, ero troppo spaventato per correre
Oltre questo cimitero solitario dove l'autostrada incontra il sole
Bene, quel vecchio cimitero esiste dalla guerra civile
Avevo la sensazione di essere stato qui prima
Ho sentito una voce, parlava molto lentamente
Ha detto che è ora di fare una scelta, è sì o no ho detto ok, fai quello che vuoi fare, poi mi ha portato in un mondo che non ho mai conosciuto
Laddove abbiamo ballato così da vicino, eravamo fantasmi adolescenti
Stavamo facendo quel valzer da cimitero
Dopo tutto ciò che è stato detto e fatto, eravamo semplicemente troppo giovani
Fare quel valzer da cimitero
La prossima cosa che sapevo che il primo ballo era finito
Ma questa corsa sul tappeto magico era appena iniziata
Solo il paradiso sa dove ha imparato a guidare
Tra le lapidi e quelle rimaste vive
E poi quella vecchia band soul iniziò a suonare
In tre tempi, mi supplicò di restare
E quando la mascherata era ricominciata
Ha detto che questa è la notte che non finisce mai
Laddove abbiamo ballato così da vicino, eravamo fantasmi adolescenti
Stavamo facendo quel valzer da cimitero
Dopo tutto ciò che è stato detto e fatto, eravamo semplicemente troppo giovani
Fare quel valzer da cimitero
Stavo camminando molto veloce, ero troppo spaventato per correre