Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Sweet Fading Silver, artista - The Howl & The Hum.
Data di rilascio: 28.05.2020
Linguaggio delle canzoni: inglese
Sweet Fading Silver(originale) |
Drunk in the back of your car again |
Laid out upon the back seat again |
Just like the old days of spinning around |
It’s a whole lot quieter now |
It’s a whole lot quieter now |
Oh, you keep both hands on the wheel as you stare straight ahead |
Gone is the stale smoke of fresh cigarettes |
Now there’s just kids toys and air fresheners |
Gone are the remnants of Jessica |
Well, I know I’m wasted, but sweetheart, I miss you |
I wish you didn’t have to see me like this well |
Here’s to the ghost of something to remember |
Your dad’s Fiat Punto in sweet fading silver |
Remember when the car lost a wheel in the snow |
The three of us huddled together for warmth |
Between the East Midlands Parkway and near Nottingham |
But the car, it survived then and keeps rolling on |
As we pull up in silence outside of my house |
The car stalls and shudders, but the engine still growls |
You hide your tattoos, I know this is the end |
I know everything changes, but can’t we pretend? |
I know I’m wasted, but sweetheart, I miss you |
I wish you didn’t have to see me like this well |
Here’s to the ghost of something to remember |
You call it aging, I call it surrender |
Hold on to the past 'cause the future’ll haunt you |
Your dad’s Fiat Punto in sweet fading silver |
Drunk in the back of your car again |
Drunk in the back of your car again |
(traduzione) |
Di nuovo ubriaco nel retro della tua auto |
Disposto di nuovo sul sedile posteriore |
Proprio come ai vecchi tempi in cui giravano |
Ora è molto più silenzioso |
Ora è molto più silenzioso |
Oh, tieni entrambe le mani sul volante mentre guardi dritto davanti a te |
È sparito il fumo stantio delle sigarette fresche |
Ora ci sono solo giocattoli per bambini e deodoranti per ambienti |
Sono finiti i resti di Jessica |
Bene, lo so che sono ubriaco, ma tesoro, mi manchi |
Vorrei che tu non dovessi vedermi così bene |
Ecco il fantasma di qualcosa da ricordare |
La Fiat Punto di tuo padre in argento dolce e sbiadito |
Ricorda quando l'auto ha perso una ruota nella neve |
Noi tre ci siamo rannicchiati insieme per scaldarci |
Tra la East Midlands Parkway e vicino a Nottingham |
Ma l'auto è sopravvissuta e continua a girare |
Mentre ci fermiamo in silenzio fuori da casa mia |
L'auto si ferma e trema, ma il motore continua a brontolare |
Nascondi i tuoi tatuaggi, lo so che questa è la fine |
So che tutto cambia, ma non possiamo fingere? |
So di essere ubriaco, ma tesoro, mi manchi |
Vorrei che tu non dovessi vedermi così bene |
Ecco il fantasma di qualcosa da ricordare |
Tu lo chiami invecchiamento, io lo chiamo resa |
Aggrappati al passato perché il futuro ti perseguiterà |
La Fiat Punto di tuo padre in argento dolce e sbiadito |
Di nuovo ubriaco nel retro della tua auto |
Di nuovo ubriaco nel retro della tua auto |