Traduzione del testo della canzone Jam - The Human League, Philip Wright, Phil Oakey

Jam (originale)

Starting over
To feel the way I do
A sudden stranger
To everything I knew
All the years together
Now the days we are apart
New experiences
New sensation for the heart
But you know that you will go back
Where you used to
Jam
Got to get some jam
Jam
Got to get some
To be alone was frightening
But I knew I had to stay
'Til all the dreamers came
To take my loneliness away
But you know that you will go back
Where you used to
Jam
Got to get some jam
Jam
You’ve got to get some
If all our life is dancing
Then let’s just let the music play
What good is crying?
I’m going to jam my life away
But you know that you will go back
Where you used to
Jam
Where you used to
Jam
Jam
Jam
Jam
Starting over
To feel the way I do
A sudden stranger
To everything I knew
But you know that you will go back
Where you used to
But you know that you will go back
Where you used to
Jam
Got to get some jam
Jam
Got to get some
Jam
Got to get some jam
Jam
Got to get some
Jam
Jam
Jam
Jam

(traduzione)

Ricominciare
Per sentire come mi sento io
Uno sconosciuto improvviso
Tutto ciò che sapevo
Tutti gli anni insieme
Ora i giorni in cui siamo separati
Nuove esperienze
Nuova sensazione per il cuore
Ma sai che tornerai indietro
Dove eri abituato
Marmellata
Devo prendere della marmellata
Marmellata
Devo prenderne un po'
Stare da solo era spaventoso
Ma sapevo che dovevo restare
Finché non sono arrivati ​​tutti i sognatori
Per portare via la mia solitudine
Ma sai che tornerai indietro
Dove eri abituato
Marmellata
Devo prendere della marmellata
Marmellata
Devi prenderne un po'
Se tutta la nostra vita è danzante
Quindi lascia che la musica suoni
A cosa serve piangere?
Ho intenzione di bloccare la mia vita
Ma sai che tornerai indietro
Dove eri abituato
Marmellata
Dove eri abituato
Marmellata
Marmellata
Marmellata
Marmellata
Ricominciare
Per sentire come mi sento io
Uno sconosciuto improvviso
Tutto ciò che sapevo
Ma sai che tornerai indietro
Dove eri abituato
Ma sai che tornerai indietro
Dove eri abituato
Marmellata
Devo prendere della marmellata
Marmellata
Devo prenderne un po'
Marmellata
Devo prendere della marmellata
Marmellata
Devo prenderne un po'
Marmellata
Marmellata
Marmellata
Marmellata