Traduzione del testo della canzone Womankind - The Incredible String Band

Womankind (originale)

I sing for love of womankind
I have one in my heart and mind
Low, my heart aches for her
My soul swims naked in her streams
And in her meadows lies to dream
Hay, what need to waken
Her breast blow blossom in my hands
Her eyes shine moons on secret lands
As through my clouds her raven thoughts go flying
Space nearly parts and nearly joins
Love’s magic song moans through her loins
Well hay, the lead long sweets of loving
May she glow always in her sun
Have nothing lost and nothing won
Oh, now what fear can chain her?
Oh blessed is he who joys and grieves
Who wears the coat the rainbow weaves
Lo, around his body

Womankind (traduzione)

Canto per amore del genere femminile
Ne ho uno nel cuore e nella mente
In basso, il mio cuore soffre per lei
La mia anima nuota nuda nei suoi ruscelli
E nei suoi prati giace a sognare
Hay, cosa c'è da svegliare
Il suo soffio al seno sboccia nelle mie mani
I suoi occhi brillano di lune su terre segrete
Come attraverso le mie nuvole i suoi pensieri corvini volano
Lo spazio quasi si divide e quasi si unisce
La canzone magica dell'amore geme attraverso i suoi lombi
Ebbene, il piombo lungo dolci dell'amore
Possa brillare sempre al suo sole
Non avere niente perso e niente vinto
Oh, ora quale paura può incatenarla?
Oh beato colui che gioisce e si affligge
Chi indossa il cappotto che tesse l'arcobaleno
Lo, intorno al suo corpo