Traduzione del testo della canzone Fair as You - The Incredible String Band

Fair as You (originale)

My fairest love I live and
learn the songs that ring true
Whose message is plain
whose words are few
whose melodies smell of the pines
love dwells between the lines
cast upon the air to fly
when words won’t do Words won’t do The sun he sings a song
In forest moist at break of day
When wonder fills the air
I thought to pluck at break of dawn
a melody so fair
Whose gracious form
can match your own
Your soul blessed in every turn
colored by the rainbow’s pen
in tints so rare
Tints so rare
The sun he sings a song.

(traduzione)

Il mio amore più bello che vivo e
impara le canzoni che suonano vere
Il cui messaggio è chiaro
le cui parole sono poche
le cui melodie odorano di pino
l'amore sta tra le righe
lanciato in aria per volare
quando le parole non vanno Le parole non vanno Il sole canta una canzone
Nella foresta umida all'alba
Quando la meraviglia riempie l'aria
Ho pensato di strappare all'alba
una melodia così giusta
la cui graziosa forma
può corrispondere al tuo
La tua anima benedetta in ogni turno
colorato dalla penna dell'arcobaleno
in tinte così rare
Tinte così rare
Il sole canta una canzone.