Traduzione del testo della canzone America - The Infested

America (originale)

We’re the first to point the finger, we love to think we’re better than you
We laugh at you in your cubicles, with your shirt and tie and your ready meals
Your white collar idiocy, your terrorist hypocrisy
We try to hide the fact that we’re just to blame, a smaller country but we’re
the fucking same
We’re as bad as America
We’re as bad as America
We’re as bad as America
It’s true, we wish we were you
We hate your fucking attitude, yet we copy your fashion and your every move
We mock you and your Burger King while we’re waiting in the queue
Your white collar idiocy, your terrorist hypocrisy
We try to hide the fact that we’re just to blame, a smaller country but we’re
the fucking same
We’re as bad as America
We’re as bad as America
We’re as bad as America
It’s true, we wish we were you

America (traduzione)

Siamo i primi a puntare il dito, ci piace pensare di essere migliori di te
Ridiamo di te nei tuoi cubicoli, con camicia e cravatta e i tuoi piatti pronti
La tua idiozia da colletto bianco, la tua ipocrisia terroristica
Cerchiamo di nascondere il fatto che siamo solo responsabili di un paese più piccolo, ma lo siamo
lo stesso cazzo
Siamo cattivi come l'America
Siamo cattivi come l'America
Siamo cattivi come l'America
È vero, vorremmo essere te
Odiamo il tuo fottuto atteggiamento, eppure copiamo la tua moda e ogni tua mossa
Prendiamo in giro te e il tuo Burger King mentre aspettiamo in coda
La tua idiozia da colletto bianco, la tua ipocrisia terroristica
Cerchiamo di nascondere il fatto che siamo solo responsabili di un paese più piccolo, ma lo siamo
lo stesso cazzo
Siamo cattivi come l'America
Siamo cattivi come l'America
Siamo cattivi come l'America
È vero, vorremmo essere te