Traduzione del testo della canzone Keep Droppin' - The Infested

Keep Droppin' (originale)

I’ve fallen in love with a special kinda friend
A small lovey, little one with lots of love to spread
I love the anxiety, the tension, excitement
Is it in my head?
Is it in my head?
You take the medication
Gulp down some beer
It’s a winning combination
No worries, no fears
The greatest fucking feeling you fucks will ever feel
So call up your dealer and get some fucking chickaz!
I keep taking
I keep poppin'
I keep droppin' ecstasy
I keep taking
I keep poppin'
I keep droppin' ecstasy
I keep taking
I keep poppin'
I keep droppin' ecstasy
I keep taking
I keep poppin'
I keep droppin' ecstasy
Yeah!
Ecstasy!
Yeah!
I just come up and my legs are like jelly
Feeling a rumblin’n’tumblin' inside me
My veins are pumping this love-juice through me
My hearing’s distorted, I’m strugglin' to see
This shit is spouting right out of my mouth
But for some reason my pals know what I’m on about
Greatest times, still I could do with a line
I won’t be out of bed for some fucking time!
I keep taking
I keep poppin'
I keep droppin' ecstasy
I keep taking
I keep poppin'
I keep droppin' ecstasy
I keep taking
I keep poppin'
I keep droppin' ecstasy
I keep taking
I keep poppin'
I keep droppin' ecstasy
Yeah!
What did I just fucking see?
The wall is closing in on me!
What the fuck did I just say?
My deep down feelings won’t stay away!
This is the truth pill, swallow it whole
It’s the best fucking painkiller you’ll ever swallow
Life is so much better on this
It’s just a shame that it doesn’t exist!
I keep taking
I keep poppin'
I keep droppin' ecstasy
I keep taking
I keep poppin'
I keep droppin' ecstasy
I keep taking
I keep poppin'
I keep droppin' ecstasy
I keep taking
I keep poppin'
I keep droppin' ecstasy
I keep taking
I keep poppin'
I keep droppin' ecstasy
I keep taking
I keep poppin'
I keep droppin' ecstasy
I keep taking
I keep poppin'
I keep droppin' ecstasy
I keep takin'
I’m dry mouthin'
I’m all out of ecstasy
Yeah!

(traduzione)

Mi sono innamorato di un tipo speciale di amico
Un piccolo amore, piccolo con tanto amore da diffondere
Amo l'ansia, la tensione, l'eccitazione
È nella mia testa?
È nella mia testa?
Tu prendi le medicine
Bevi un po' di birra
È una combinazione vincente
Nessuna preoccupazione, nessuna paura
La più grande fottuta sensazione che tu possa mai provare
Quindi chiama il tuo rivenditore e prendi qualche fottuto pulcino!
Continuo a prendere
Continuo a scoppiare
Continuo a far cadere l'estasi
Continuo a prendere
Continuo a scoppiare
Continuo a far cadere l'estasi
Continuo a prendere
Continuo a scoppiare
Continuo a far cadere l'estasi
Continuo a prendere
Continuo a scoppiare
Continuo a far cadere l'estasi
Sì!
Estasi!
Sì!
Sono appena uscito e le mie gambe sono come gelatina
Sentendo un rombo dentro di me
Le mie vene pompano questo succo d'amore attraverso di me
Il mio udito è distorto, faccio fatica a vedere
Questa merda sta uscendo dalla mia bocca
Ma per qualche motivo i miei amici sanno di cosa sto parlando
I migliori tempi, ancora potrei fare con una linea
Non starò fuori dal letto per un po' di tempo!
Continuo a prendere
Continuo a scoppiare
Continuo a far cadere l'estasi
Continuo a prendere
Continuo a scoppiare
Continuo a far cadere l'estasi
Continuo a prendere
Continuo a scoppiare
Continuo a far cadere l'estasi
Continuo a prendere
Continuo a scoppiare
Continuo a far cadere l'estasi
Sì!
Cosa ho appena visto?
Il muro si sta chiudendo su di me!
Che cazzo ho appena detto?
I miei sentimenti nel profondo non staranno lontani!
Questa è la pillola della verità, ingoiala intera
È il miglior fottuto antidolorifico che tu abbia mai ingoiato
La vita è molto migliore su questo
È solo un peccato che non esista!
Continuo a prendere
Continuo a scoppiare
Continuo a far cadere l'estasi
Continuo a prendere
Continuo a scoppiare
Continuo a far cadere l'estasi
Continuo a prendere
Continuo a scoppiare
Continuo a far cadere l'estasi
Continuo a prendere
Continuo a scoppiare
Continuo a far cadere l'estasi
Continuo a prendere
Continuo a scoppiare
Continuo a far cadere l'estasi
Continuo a prendere
Continuo a scoppiare
Continuo a far cadere l'estasi
Continuo a prendere
Continuo a scoppiare
Continuo a far cadere l'estasi
Continuo a prendere
ho la bocca secca
Sono completamente fuori dall'estasi
Sì!