Traduzione del testo della canzone Known Killer - The Jokerr

Known Killer (originale)

Let’s start with the fact that you’ve never done a fuckin thing
You’re a fairly dope rapper and you can even kinda sing
I can tell that you’re passionate 'cause of all the things you bring
To the table, so I was sad when I called and you let it ring
You’ve done a couple contests and you got a couple looks
You sold a few features and, yeah, you’re fairly good with hooks
So when I see you do some self destructive shit like dissing J
I gotta say that shit’s just gay and I’ma throw your ass the book
You fuckin' eggplant shaped bitch, you know better
My tongues a fuckin soul shredder
I’ll sign your rap career’s death warrant with a quill and crow feather
I’m known better, I flow better, I’m livin' a life you dream of
And your whole marketing plan is just pickin' a fight with me, Dubbs?
Like, literally, three days ago, you sent me a song to check
That shit was straight crack, I told you it was dope, it was all respect
And like, three days later, you dissed me unprovoked?
Come on, Dennis
You really tryna have Jokerr break his foot off in it?
At first, I was angry, but then I picked me out a sad beat
I thought a moment, where would Dubbs be if he didn’t have me?
The only reason anybody knows who he is
Is 'cause he dissed me in my contest and I showed it to kids
And then wait, I put him on Till I Fall, Don’t Try, I’m Back
Where I’m Supposed to Be, I put this nigga on like nine tracks
And now he’s dissin' me when everything he do is marginal?
This bitch is like a Jokerr’s discography music barnacle
Remember way back when you wouldn’t change your stupid name, fool?
I would’ve respected that shit if you just would’ve remained cool
But now that you turned bitch, I’ma double down on it
You’re brand is straight hot trash, I’ll expound on it
Nothing you ever release is remarkable in the least bit
I keep tryna tell you, you gotta get off that cheap shit
You need to invest in yourself more than a couple dollars
You’re dope, but present yourself like a horrible fuckin' novice
I told you this shit multiple times, multiple conversations
I’m rollin' my eyes at you hoping that you’ll stop and change it
But every year, you keep dropping this mediocrity
It’s like you’re fuckin' incapable of doin' shit properly
Instead, you wait for me to move and then you copy me
That beta male shit you and your crew be doin' constantly
You’re better than that shit, Dennis, you gotta just stop
Go hard or go home, nigga, shit or get off of the pot
Stop with the cop outs and half committed shit you know you’re not 'bout
Like tryna step to me in a desperate plea to swap clout
I’m not the one and I know that you know I’m not the one
You’re like Andy in New Beginnings now, homie, drop the gun
It doesn’t have to end like this, you got family, think of your children
Your wife and your 30 fans, if you leave, the grievance will kill 'em
Don’t be selfish, Dubbs, I understand you’re broken and scared
Here, let me talk a little softer just to show you I care
You’ve been rapping for 20 years and haven’t made a half a cent from it
Maybe you like punishment on some sadomasochistic shit
I can picture you playin' this diss there at home in Michigan
Shaking naked and floggin' yourself to it while you’re listenin'
But regardless of your disposition, nigga, tisk tisk
You traded my friendship for some attention on some bitch shit
And you just dove a triple somersault into a shit pit
And you just showed your little son his father is a nitwit
And you just showed your son how to leave and just be a coward
And to turn your back on friends if expediency allows it
I’m feelin' bad thinkin' what kind of boy he’ll be
When dad taught him opportunity should be the compass of his loyalty
The sad part is I gave you more shine than anyone
You took my trust and shot that shit to pieces with a mini gun
And worst of all, what you showed me on top of you’re shady’s
You don’t believe in yourself enough not to betray me
When shit was going down, you could’ve came to my defense
While I’m being victimized by some crazy lying bitch
While I’m gettin' kicked around, talked about and called a thief
Instead of callin' me, the first thing you think is to start a beef?
That’s just fuckin' low, that’s fuckin' low as it goes
Can’t even fathom how that evil fuckin' notion arose
But your a shortsighted pussy in a broken abode
And you 'bout to watch from a distance while the Jokerr explodes
They drove me into the ground and raked me over the coals
But I got my orphans right behind me and they’re consoling my whoa’s
So you wanna take the side of psycho bitch and throw me a blow
To promote your album?
Then you’re a coward and you both can get mowed
You could’ve rode for a homie when he was low and alone
But the Devil dangled out a carrot and you sold him your soul
That’s why you’ll never fuckin' make it, Dubbs, open and closed
And then you apologized in private, bitch, choke on my chode
So here lies a sad man who we’re gathered here today for
A man who was lost and whose spirit we all should pray for
A man who was talented, could’ve been a great one
But every opportunity to grow he ran away from (Damn)
Who only stared at the dreams he never reached for
And spun his wheels, stuck in the sand there on the sea shore
Who could’ve helped a friend, but instead, he slammed the door shut
And died like a coward tryna take a fuckin' shortcut
I bet if he could talk to us, he’d say to not cry
Just make his life an example of what to not try
Riding the fence, turnin' on friends, biting the hand that feeds him
Throwin' niggas under buses for desperate and panicked reasons
The tail of Dennis «Dubbs» Warren makes me sort of cringe
He had a wife, a family, job, supportive friends
But how his story ends, it’s a bone chiller
He lost it all fuckin' around with a

(traduzione)

Cominciamo dal fatto che non hai mai fatto un cazzo
Sei un rapper abbastanza stupido e puoi persino cantare
Posso dire che sei appassionato per tutte le cose che porti
Al tavolo, quindi ero dispiaciuto quando ho chiamato e tu hai lasciato squillare
Hai fatto un paio di concorsi e hai avuto un paio di look
Hai venduto alcune funzionalità e, sì, sei abbastanza bravo con gli hook
Quindi, quando ti vedo fare cose autodistruttive come insultare J
Devo dire che la merda è solo gay e ti butto il culo nel libro
Fottuta puttana a forma di melanzana, lo sai meglio
Le mie lingue sono un fottuto trituratore di anime
Firmerò la condanna a morte della tua carriera nel rap con una penna d'oca e una piuma di corvo
Sono conosciuto meglio, fluisco meglio, sto vivendo una vita che sogni
E il tuo intero piano di marketing sta solo prendendo una battaglia con me, Dubbs?
Tipo, letteralmente, tre giorni fa, mi hai inviato una canzone da controllare
Quella merda era un vero crack, te l'avevo detto che era una droga, era tutto rispetto
E tipo, tre giorni dopo, mi hai insultato senza essere stato provocato?
Dai, Dennis
Stai davvero cercando di fare in modo che Jokerr si rompa il piede dentro?
All'inizio ero arrabbiato, ma poi mi sono preso un colpo triste
Ho pensato un momento, dove sarebbe Dubbs se non mi avesse avuto?
L'unico motivo per cui qualcuno sa chi è
È perché mi ha insultato nel concorso e l'ho mostrato ai bambini
E poi aspetta, lo metto su finché non cado, non provare, sono tornato
Dove dovrei essere, metto questo negro su come nove tracce
E ora mi dissin' quando tutto ciò che fa è marginale?
Questa cagna è come un cirripedi della musica discografica di Jokerr
Ricordi quando non avresti cambiato il tuo stupido nome, sciocco?
Avrei rispettato quella merda se solo fossi rimasto calmo
Ma ora che hai trasformato la puttana, lo riduco in due
Il tuo marchio è trash hot trash, lo esporrò su di esso
Niente di ciò che pubblichi mai è notevole nel minimo
Continuo a provare a dirti che devi toglierti di dosso quella merda a buon mercato
Devi investire in te stesso più di un paio di dollari
Sei drogato, ma ti presenti come un orribile novizio del cazzo
Ti ho detto questa merda più volte, più conversazioni
Sto alzando gli occhi al cielo sperando che ti fermi e lo cambi
Ma ogni anno, continui a far cadere questa mediocrità
È come se fossi fottutamente incapace di fare cazzate come si deve
Invece, aspetti che mi sposti e poi mi copi
Quella merda da maschio beta che tu e il tuo equipaggio state facendo costantemente
Sei meglio di quella merda, Dennis, devi semplicemente smetterla
Vai duro o vai a casa, negro, merda o togliti dal piatto
Smettila con gli sbirri e le mezze stronzate che sai che non ci stai
Come provare a farmi un passo in una disperata richiesta di scambiare potere
Non sono io l'unico e so che sai che non sono l'unico
Adesso sei come Andy in New Beginnings, amico, lascia cadere la pistola
Non deve finire così, hai una famiglia, pensa ai tuoi figli
Tua moglie e i tuoi 30 fan, se te ne vai, il risentimento li ucciderà
Non essere egoista, Dubbs, capisco che sei distrutto e spaventato
Qui, lasciami parlare un po' più piano solo per mostrarti che ci tengo
Rappresenti da 20 anni e non ne hai ricavato mezzo centesimo
Forse ti piace la punizione per qualche merda sadomaso
Riesco a immaginarti mentre suoni questo diss a casa in Michigan
Scuotendoti nudo e fustigandoti mentre lo ascolti
Ma indipendentemente dalla tua disposizione, negro, tisk tisk
Hai scambiato la mia amicizia con un po' di attenzione su qualche stronzata
E hai appena fatto una tripla capriola in una buca di merda
E hai appena mostrato al tuo figlioletto che suo padre è un idiota
E hai appena mostrato a tuo figlio come andarsene ed essere solo un codardo
E per girare le spalle agli amici se l'opportunità lo consente
Mi sento male a pensare che tipo di ragazzo sarà
Quando papà gli ha insegnato che l'opportunità dovrebbe essere la bussola della sua lealtà
La parte triste è che ti ho dato più splendore di chiunque altro
Hai preso la mia fiducia e hai fatto a pezzi quella merda con una mini pistola
E, peggio ancora, quello che mi hai mostrato oltre a quello di te è losco
Non credi abbastanza in te stesso da non tradirmi
Quando la merda stava andando giù, saresti potuto venire in mia difesa
Mentre vengo perseguitato da una pazza puttana bugiarda
Mentre vengo preso a calci in giro, parlato e chiamato un ladro
Invece di chiamarmi, la prima cosa che pensi è iniziare una carne di manzo?
È solo fottutamente basso, è fottutamente basso così come va
Non riesco nemmeno a capire come sia nata quella fottuta idea malvagia
Ma sei una figa miope in una dimora distrutta
E stai per guardare da lontano mentre il Joker esplode
Mi hanno spinto a terra e mi hanno rastrellato sui carboni
Ma ho i miei orfani proprio dietro di me e stanno consolando i miei wow
Quindi vuoi schierarti dalla parte della puttana psicopatica e darmi un colpo
Per promuovere il tuo album?
Allora sei un codardo ed entrambi potete essere falciati
Avresti potuto cavalcare per un amico quando era basso e solo
Ma il diavolo ha fatto penzolare una carota e tu gli hai venduto la tua anima
Ecco perché non ce la farai mai, Dubbs, aperto e chiuso
E poi ti sei scusato in privato, puttana, soffocato con il mio chode
Quindi qui giace un uomo triste per il quale siamo qui riuniti oggi
Un uomo che era perduto e per il cui spirito tutti dovremmo pregare
Un uomo di talento avrebbe potuto essere un grande
Ma da ogni opportunità di crescere è scappato (Accidenti)
Che ha solo fissato i sogni che non ha mai raggiunto
E ha fatto girare le sue ruote, bloccato nella sabbia lì sulla riva del mare
Chi avrebbe potuto aiutare un amico, invece, ha sbattuto la porta
Ed è morto come un codardo cercando di prendere una fottuta scorciatoia
Scommetto che se potesse parlarci, direbbe di non piangere
Rendi la sua vita un esempio di cosa non provare
Cavalcare il recinto, eccitare gli amici, mordere la mano che lo nutre
Buttare i negri sotto gli autobus per motivi disperati e in preda al panico
La coda di Dennis «Dubbs» Warren mi fa un po' rabbrividire
Aveva una moglie, una famiglia, un lavoro, amici solidali
Ma come finisce la sua storia, è un brivido
Ha perso tutto fottutamente con a