| Yo, aight. | Yo, aight. |
| Yo, aight. | Yo, aight. |
| Yo, aight. | Yo, aight. |
| Yo, aight. | Yo, aight. |
| You think this beat’ll lose respect
| Pensi che questo ritmo perderà rispetto
|
| for me?
| per me?
|
| Go ahead and push the dislike button, because I seriously, honestly,
| Vai avanti e premi il pulsante Non mi piace, perché io seriamente, onestamente,
|
| from the bottom of my heart, don’t give a shit
| dal profondo del mio cuore, non me ne frega un cazzo
|
| ‘My name is the Missing Link and this is how I rap
| 'Mi chiamo l'anello mancante ed è così che rappo
|
| It’s 1991 and I’m skipping on the track
| È il 1991 e sto saltando in pista
|
| Every single bar sounds exactly the same
| Ogni singola barra suona esattamente allo stesso modo
|
| I learned from the Beastie Boys and haven’t seen the change
| Ho imparato dai Beastie Boys e non ho visto il cambiamento
|
| All I really have is an image and a dream
| Tutto ciò che ho in realtà è un'immagine e un sogno
|
| I’m a little insecure, so I like to rep my team
| Sono un po' insicuro, quindi mi piace rappresentare la mia squadra
|
| But my leader is a pussy and he doesn’t wanna drop'
| Ma il mio leader è una figa e non vuole mollare'
|
| Oh man stop
| Oh uomo, fermati
|
| You know I drop the kinda shit that makes motherfucker’s heads run
| Sai che lascio cadere il tipo di merda che fa correre la testa di figlio di puttana
|
| Mess with the jester and you’re bound to get your beds rough
| Fai casino con il giullare e sei destinato a rendere i tuoi letti ruvidi
|
| Thinking i’ma quit because faggots make threats? | Pensi che smetterò perché i froci fanno minacce? |
| Nah
| No
|
| Its all day with me just exactly as I said
| È tutto il giorno con me esattamente come ho detto
|
| And if I wanna keep it going, that’s what it does
| E se voglio continuare a farlo, è quello che fa
|
| I’m the prosecuting attorney the jury and the judge
| Sono il pubblico ministero, la giuria e il giudice
|
| I make the call
| Faccio la chiamata
|
| Make it raw
| Rendilo crudo
|
| Yo about to take the fall
| Stai per prendere la caduta
|
| You want it? | Lo vuoi? |
| You got it motherfuckers let’s get it on
| Ce l'hai, figli di puttana, diamoci dentro
|
| «My name is Claas and I rap really intense
| «Mi chiamo Claas e faccio un rap davvero intenso
|
| I’ve had a bad identity crisis ever since
| Da allora ho avuto una brutta crisi di identità
|
| I first realized that I was interracial and hence
| Mi sono reso conto per la prima volta che ero interrazziale e quindi
|
| I try my hardest to fit in with different groups of friends
| Faccio del mio meglio per adattarmi a diversi gruppi di amici
|
| I be like (Hey whaddup nigga) with the ones that are black
| Sarò come (Hey whaddup nigga) con quelli che sono neri
|
| Then go back to my white friends like (Dude hop on this track)
| Quindi torna ai miei amici bianchi come (Amico, salta su questa traccia)
|
| I’m a fucking mistake I don’t know how to act»
| Sono un fottuto errore, non so come comportarmi»
|
| «Hey Claas at least you can say nigga when you rap
| «Ehi Claas, almeno puoi dire negro quando rappi
|
| It’s okay man I’m white, I don’t even like it
| Va bene amico, sono bianco, non mi piace nemmeno
|
| Your horrorcore’s Barack Obama I can be your Biden
| Barack Obama I può essere il tuo Biden del tuo horrorcore
|
| You can get away with saying whatever you want
| Puoi farla franca dicendo quello che vuoi
|
| Look at me; | Guardami; |
| I’m a fat ugly suburbanite cunt
| Sono una grassa brutta fica suburbana
|
| With a douchebag beard and a stupid fucking name
| Con una barba da stronzo e uno stupido nome del cazzo
|
| That I ran with because, well nothing better came
| Con cui ho corso perché, beh, non è arrivato niente di meglio
|
| You could join Chrome Records we got lots of fans. | Potresti unirti a Chrome Records, abbiamo molti fan. |
| Feel me?
| Sentimi?
|
| Just do some dirt for Grewsum and you’re in» «Oh man really?
| Fai solo un po' di sporcizia per Grewsum e sei dentro» «Oh, davvero?
|
| That’s exactly what I need, I need to be accepted
| Questo è esattamente ciò di cui ho bisogno, ho bisogno di essere accettato
|
| And you look good; | E stai bene; |
| my penis just erected»
| il mio pene è appena eretto»
|
| «It's cool we’re all butt buddies over here at Chrome
| «È fantastico che siamo tutti amici di testa qui su Chrome
|
| We hang out with the sick fucks and well, when in Rome
| Usciamo con gli stronzi malati e beh, quando siamo a Roma
|
| I mean me and Jimmy Don strap our jimmies on
| Voglio dire, io e Jimmy Don ci allacciamo i jimmies
|
| Fuck, pull out, circle jerk and bukake Kenan’s mum when he’s gone
| Fanculo, tira fuori, fai un giro e prendi in giro la mamma di Kenan quando se ne sarà andato
|
| We never judge, we accept you as you are
| Non ti giudichiamo mai, ti accettiamo come sei
|
| We’ll accept your penis too especially when it’s hard,»
| Accetteremo anche il tuo pene soprattutto quando è difficile,»
|
| «Oh my gosh that sounds awesome, what dirt do I gotta do?'
| «Oh mio diavolo, sembra fantastico, che sporco devo devo fare?'
|
| Well there’s this rapper the Jokerr your last girlfriend probably knew
| Bene, c'è questo rapper, il Joker che probabilmente la tua ultima ragazza conosceva
|
| Who took a shot at Grew, and well before he thought it through
| Che ha sparato a Grew, e ben prima che ci pensasse
|
| Grew announced that he would swing back but never bothered to
| Grew ha annunciato che sarebbe tornato indietro, ma non si è mai preoccupato di farlo
|
| So now we gotta go to bat, ‘Alright'
| Quindi ora dobbiamo andare al pipistrello, "Va bene"
|
| Write a couple tracks, ‘Yeah'
| Scrivi un paio di brani, "Sì"
|
| ‘Oh fuck yeah I’m down
| 'Oh cazzo sì, sono giù
|
| Let’s get this fucking clown
| Prendiamo questo cazzo di pagliaccio
|
| Wait what’s that sound?'
| Aspetta, cos'è quel suono?'
|
| Oh shit it’s Grewsum»
| Oh merda è Grewsum»
|
| You’re going up against a one-man army!
| Stai salendo contro un esercito di un solo uomo!
|
| You like me then you got me I’m the
| Ti piaccio allora mi hai preso io sono il
|
| One-man army!
| Un solo esercito!
|
| Do you really want to rumble with the
| Vuoi davvero brontolare con il
|
| One-man army!
| Un solo esercito!
|
| You ain’t breathing if you step up to the
| Non respiri se sali verso il
|
| One-man army!
| Un solo esercito!
|
| Hoo! | Uh! |
| Hoo!
| Uh!
|
| So when I scream, «where my soldiers at, all across the land?»
| Quindi quando urlo, «dove sono i miei soldati, in tutto il paese?»
|
| I’m the only motherfucker who needs to raise his hand ‘cause I’m the
| Sono l'unico figlio di puttana che ha bisogno di alzare la mano perché sono il
|
| One-man army!
| Un solo esercito!
|
| It looks like
| Sembra
|
| One-man army!
| Un solo esercito!
|
| Do you really want to rumble with the
| Vuoi davvero brontolare con il
|
| One-man army!
| Un solo esercito!
|
| You ain’t breathing if you step up to the
| Non respiri se sali verso il
|
| One-man army!
| Un solo esercito!
|
| Hoo! | Uh! |
| Hoo!
| Uh!
|
| So when I scream, «where my soldiers at, all across the land,»
| Quindi quando urlo, «dove sono i miei soldati, in tutto il paese»,
|
| I’m the only motherfucker who needs to raise his hand ‘cause I’m the
| Sono l'unico figlio di puttana che ha bisogno di alzare la mano perché sono il
|
| One-man army!
| Un solo esercito!
|
| It looks like
| Sembra
|
| One-man army! | Un solo esercito! |