Testi di Hold My Hand - The Jokerr, Rendog Mr Melody

Hold My Hand (originale)

I can’t imagine how hard it’s been for you, I can’t imagine what life’s like in
your shoes
I’ll still be here right by your side and when it comes down you can hold my
hand
I ain’t about to sit here and try to posture like I got the whole wide world up
under my thumb
I ain’t a misfit or an impostor, I’m just another man wondering of what I’ll
become when the sun goes down and I’mma cost it
Lighted old hooded dark figure with the side then I’ll take my first step into
the darkness (to the other side)
Yo, I’m no different than the hundred billion before me who’ve come and gone/
And the same predicament’s gonna' face my children and Imma try not to never
ever lead 'em on/
I’ve been spending these years here watching my wheels spin never getting
anywhere/
But now I’m living in a brand new world like the pilgrims and I don’t know if
I’m prepared/
I’ve had it hard on the road like everybody else has so I ain’t the one to
judge/
And I ain’t pointing any fingers or making any assumptions about you if hate
the one that was/
I’m just trying to find my own way through this labyrinth and giving everything
that I got when I ride/
Even with the bats and the rats when I’m trapped in a dead end you know I
gotta' keep it live/
I’ve never given up before and I ain’t planning on starting any time soon nigga
I’m a soldier/
Gotta' keep it moving like the fish in the river and even if, when,
I’m on my death bed it isn’t over/
You gotta' know behold another chosen one until I’m running off in that golden
sun /
I’m never gonna' quit I’m never gonna' turn around and around and leave/
I can’t imagine how hard it’s been for you, I can’t imagine what life’s like in
your shoes
I’ll still be here right by your side and when it comes down you can hold my
hand

(traduzione)

Non riesco a immaginare quanto sia stato difficile per te, non riesco a immaginare come sia la vita
le tue scarpe
Sarò ancora qui al tuo fianco e quando scenderà potrai tenere il mio
mano
Non ho intenzione di sedermi qui e cercare di assumere una postura come se avessi alzato il mondo intero
sotto il mio pollice
Non sono un disadattato o un impostore, sono solo un altro uomo che si chiede cosa farò
diventare quando il sole tramonta e io lo costerò
Illuminato la vecchia figura scura incappucciata con il lato, poi farò il mio primo passo
l'oscurità (dall'altra parte)
Yo, non sono diverso dai cento miliardi prima di me che sono andati e venuti/
E la stessa situazione dovrà affrontare i miei figli e Imma cercherà di non mai
mai guidarli /
Ho passato questi anni qui a guardare le mie ruote girare senza mai ottenere
ovunque/
Ma ora vivo in un mondo nuovo di zecca come i pellegrini e non so se
sono preparato/
Ho avuto difficoltà sulla strada come tutti gli altri, quindi non sono io quello giusto
giudice/
E non sto puntando il dito né facendo supposizioni su di te se odio
quello che era/
Sto solo cercando di trovare la mia strada attraverso questo labirinto e dare tutto
che ho ottenuto quando guido/
Anche con i pipistrelli e i topi quando sono intrappolato in un vicolo cieco lo sai
devo tenerlo vivo/
Non mi sono mai arreso prima e non ho intenzione di iniziare presto, negro
Sono un soldato/
Devo tenerlo in movimento come il pesce nel fiume e anche se, quando,
Sono sul letto di morte non è finita/
Devi sapere che ecco un altro prescelto finché non scapperò in quell'oro
sole /
Non smetterò mai, non mi girerò mai e me ne andrò/
Non riesco a immaginare quanto sia stato difficile per te, non riesco a immaginare come sia la vita
le tue scarpe
Sarò ancora qui al tuo fianco e quando scenderà potrai tenere il mio
mano