Traduzione del testo della canzone Lose It - The Jokerr, Xena Rosewood

Lose It (originale)

Downtown, we let it go
Sunset high and our bodies low
Bloodrush in the hazy glow
My hands, your bones
Loose up, you break the scene
One step deep as you fall to me
Heart clap, we skip a beat
Count one, two, three (huh)
And don’t you stop the music
Get into it
Won’t you dance with me?
Find a place and lose it
You can do it
Won’t you dance with me?
Move your feet and feel it
In the space between
You gotta give yourself a moment
To let your body be
We gotta lose it
We gotta lose it
(We) lose it
(Everybody) lose it
(We gotta) lose it
We gotta lose it
(The bad moves) lose it
(That attitude) lose it
(Like a bad) lose it
We gotta lose it
(Yeah, I wanna see you) lose it
(Put your hands) lose it
(Keep 'em like) lose it
(Just dance like a) we gotta lose it
() lose it
(If you ain’t tryna) lose it
(You better keep it moving) lose it
('Cause we getting straight) lose it
(Yeah) we gotta lose it
Your name, I’ll never know
As we get down in the world below
Caught up in an overflow
My hands, your bones
Wide-eyed you look at me
Set on fire in a silver dream
Spin round, you can feel the breeze
Count one, two, three
Don’t you stop the music
Get into it
Won’t you dance with me?
Find a place and lose it
You can do it
Won’t you dance with me?
Move your feet and feel it
In the space between
You gotta give yourself a moment
To let your body be
We gotta lose it
We gotta lose it
(We) lose it
(Everybody) lose it
(We gotta) lose it
We gotta lose it
(The bad moves) lose it
(That attitude) lose it
(Like a bad) lose it
We gotta lose it
(Yeah, I wanna see you) lose it
(Put your hands) lose it
(Keep 'em like) lose it
(Just dance like a) we gotta lose it
() lose it
(If you ain’t tryna) lose it
(You better keep it moving) lose it
('Cause we getting straight) lose it
(Yeah) we gotta lose it
Make a spark, break the dark
Find a light with me
Who we are from the start
Won’t you dance with me?
Make a spark, break the dark
Find a light with me
Who we are chasing stars
Won’t you dance with me?
Won’t you dance with me?
Don’t you stop the music
Get into it
Won’t you dance with me?
Find a place and lose it
You can do it
Won’t you dance with me?
Move your feet and feel it
In the space between
You gotta give yourself a moment
To let your body be
We gotta lose it
We gotta lose it
(We) lose it
(Everybody) lose it
(We gotta) lose it
We gotta lose it
(The bad moves) lose it
(That attitude) lose it
(Like a bad) lose it
We gotta lose it
(Yeah, I wanna see you) lose it
(Put your hands) lose it
(Keep 'em like) lose it
(Just dance like a) we gotta lose it
() lose it
(If you ain’t tryna) lose it
(You better keep it moving) lose it
('Cause we getting straight) lose it
(Yeah) we gotta lose it
Move your feet and feel it
In the space between
You gotta give yourself a moment
To let your body be
We gotta lose it
We gotta lose it

(traduzione)

In centro, lasciamo perdere
Tramonto alto e il nostro corpo basso
Bloodrush nel bagliore nebbioso
Le mie mani, le tue ossa
Sciogliti, rompi la scena
Un passo in profondità mentre cadi verso di me
Battito di cuore, saltiamo un battito
Conta uno, due, tre (eh)
E non fermare la musica
Entra in esso
Non ballerai con me?
Trova un posto e perdilo
Puoi farlo
Non ballerai con me?
Muovi i piedi e sentilo
Nello spazio intermedio
Devi concederti un momento
Per lasciare che il tuo corpo sia
Dobbiamo perderlo
Dobbiamo perderlo
(Noi) lo perdiamo
(Tutti) perdono
(Dobbiamo) perderlo
Dobbiamo perderlo
(Le brutte mosse) perdilo
(Quell'atteggiamento) perdilo
(Come un cattivo) perdilo
Dobbiamo perderlo
(Sì, voglio vederti) perdilo
(Mettere le mani) perdilo
(Tienili simili) perdilo
(Basta ballare come un) dobbiamo perderlo
() perderlo
(Se non ci stai provando) perdilo
(Farai meglio a tenerlo in movimento) perdilo
("Perché stiamo andando dritto) perdiamolo
(Sì) dobbiamo perderlo
Il tuo nome, non lo saprò mai
Mentre scendiamo nel mondo sottostante
Intrappolato in un trabocco
Le mie mani, le tue ossa
Con gli occhi spalancati mi guardi
Dare fuoco a un sogno d'argento
Girati, puoi sentire la brezza
Conta uno, due, tre
Non fermare la musica
Entra in esso
Non ballerai con me?
Trova un posto e perdilo
Puoi farlo
Non ballerai con me?
Muovi i piedi e sentilo
Nello spazio intermedio
Devi concederti un momento
Per lasciare che il tuo corpo sia
Dobbiamo perderlo
Dobbiamo perderlo
(Noi) lo perdiamo
(Tutti) perdono
(Dobbiamo) perderlo
Dobbiamo perderlo
(Le brutte mosse) perdilo
(Quell'atteggiamento) perdilo
(Come un cattivo) perdilo
Dobbiamo perderlo
(Sì, voglio vederti) perdilo
(Mettere le mani) perdilo
(Tienili simili) perdilo
(Basta ballare come un) dobbiamo perderlo
() perderlo
(Se non ci stai provando) perdilo
(Farai meglio a tenerlo in movimento) perdilo
("Perché stiamo andando dritto) perdiamolo
(Sì) dobbiamo perderlo
Fai una scintilla, rompi il buio
Trova una luce con me
Chi siamo dall'inizio
Non ballerai con me?
Fai una scintilla, rompi il buio
Trova una luce con me
Chi stiamo inseguendo le stelle
Non ballerai con me?
Non ballerai con me?
Non fermare la musica
Entra in esso
Non ballerai con me?
Trova un posto e perdilo
Puoi farlo
Non ballerai con me?
Muovi i piedi e sentilo
Nello spazio intermedio
Devi concederti un momento
Per lasciare che il tuo corpo sia
Dobbiamo perderlo
Dobbiamo perderlo
(Noi) lo perdiamo
(Tutti) perdono
(Dobbiamo) perderlo
Dobbiamo perderlo
(Le brutte mosse) perdilo
(Quell'atteggiamento) perdilo
(Come un cattivo) perdilo
Dobbiamo perderlo
(Sì, voglio vederti) perdilo
(Mettere le mani) perdilo
(Tienili simili) perdilo
(Basta ballare come un) dobbiamo perderlo
() perderlo
(Se non ci stai provando) perdilo
(Farai meglio a tenerlo in movimento) perdilo
("Perché stiamo andando dritto) perdiamolo
(Sì) dobbiamo perderlo
Muovi i piedi e sentilo
Nello spazio intermedio
Devi concederti un momento
Per lasciare che il tuo corpo sia
Dobbiamo perderlo
Dobbiamo perderlo