| What’s a speakerzoid?
| Che cos'è un speakerzoid?
|
| A speakerzoid is a…
| Un speakerzoid è un...
|
| It’ll be on time
| Sarà puntuale
|
| It’ll be all fine
| Andrà tutto bene
|
| It’ll be alright
| Andrà tutto bene
|
| Sometimes it might even give you a fright
| A volte potrebbe persino darti paura
|
| It’ll be during
| Sarà durante
|
| A modern movie
| Un film moderno
|
| It’ll be during the sunset
| Sarà durante il tramonto
|
| It’ll be during the sunrise
| Sarà durante l'alba
|
| It’ll be maybe sometime between now and then
| Sarà forse tra ora e allora
|
| It’ll be easy
| Sarà facile
|
| It’ll be hard
| Sarà difficile
|
| It’ll be in the middle even
| Sarà nel mezzo anche
|
| It’ll go all night
| Andrà tutta la notte
|
| Sometimes even just for 10 minutes
| A volte anche solo per 10 minuti
|
| I’m gonna love you
| Ti amerò
|
| Every kind of way
| Ogni tipo di modo
|
| I’m gonna love you
| Ti amerò
|
| Every kind of way
| Ogni tipo di modo
|
| The other day I found myself lying awake
| L'altro giorno mi sono ritrovato sveglio
|
| Considering the other possibilities I could apply myself
| Considerando le altre possibilità, potrei applicarmi
|
| Maybe during a meal
| Forse durante un pasto
|
| Or behind a hot car or even during a speech
| O dietro un'auto calda o anche durante un discorso
|
| It could find it’s way into your life without me even thinking of it
| Potrebbe trovare la sua strada nella tua vita senza che io ci pensi
|
| It could be factual, punctual, spiritual, multilingual
| Potrebbe essere fattuale, puntuale, spirituale, multilingue
|
| The could go for a lifetime
| Potrebbe durare per tutta la vita
|
| Endless, endless years
| Anni infiniti, infiniti
|
| And sometimes just for 10 minutes
| E a volte solo per 10 minuti
|
| I’m gonna love you
| Ti amerò
|
| Every kind of way
| Ogni tipo di modo
|
| I’m gonna love you
| Ti amerò
|
| Every kind of way
| Ogni tipo di modo
|
| I’m gonna love you
| Ti amerò
|
| Every kind of way
| Ogni tipo di modo
|
| I’m gonna love you
| Ti amerò
|
| Every kind of way
| Ogni tipo di modo
|
| I’m gonna… I'm gonna… I'm gonna… I'm gonna… I'm gonna…
| Sto per... Sto per... Sto per... Sto per... Sto per...
|
| I’m gonna… I'm gonna… I'm gonna… I'm gonna… I'm gonna…
| Sto per... Sto per... Sto per... Sto per... Sto per...
|
| I’m gonna… I'm gonna… I'm gonna… I'm gonna… I'm gonna…
| Sto per... Sto per... Sto per... Sto per... Sto per...
|
| I’m gonna love you
| Ti amerò
|
| Every kind of way
| Ogni tipo di modo
|
| I’m gonna love you
| Ti amerò
|
| Every kind of way
| Ogni tipo di modo
|
| I’m gonna love you
| Ti amerò
|
| Every kind of way
| Ogni tipo di modo
|
| I’m gonna love you
| Ti amerò
|
| Every kind of way | Ogni tipo di modo |