Traduzione del testo della canzone Give The Man A Hand - The Left Banke

Give The Man A Hand (originale)

Reading lots of bookstrying to find an answer
An answer pertaining to the questions in his mind.
Running all aroundcaught in the web of the mystery of life.
Trying to find a reason for all the pain that he feels.
What can we do for him (can you do?)
What can we do for him (what can you do?)
You could give the man a handand help him see that heЂ™s wanted
Try and help him understand his life is one thatЂ™s meant for joy.
See him with your eyespicking up packages on the corner.
Lonely manwalking along singing a song for no one.
No one wants to try and understand.
CanЂ™t you see heЂ™s stuck in a jam?
Step up and give the man a hand
Help him see that heЂ™s wanted
Try and help him understand his life is one thatЂ™s meant for joy.
Give him a hand
Give the man a handhelp him see that heЂ™s wanted.
What can you do for him?
Give the man a handhelp him see that heЂ™s wanted (sing the song)

Give The Man A Hand (traduzione)

Leggere un sacco di libri cercando di trovare una risposta
Una risposta relativa alle domande nella sua mente.
Correre in giro intrappolato nella rete del mistero della vita.
Cercando di trovare una ragione per tutto il dolore che prova.
Cosa possiamo fare per lui (puoi fare?)
Cosa possiamo fare per lui (cosa puoi fare?)
Potresti dare una mano all'uomo e aiutarlo a capire che è ricercato
Cerca di aiutarlo a capire che la sua vita è destinata alla gioia.
Guardalo con gli occhi che raccolgono pacchi all'angolo.
Uomo solitario che cammina cantando una canzone per nessuno.
Nessuno vuole provare a capire.
Non vedi che è bloccato in un ingorgo?
Fai un passo avanti e dai una mano all'uomo
Aiutalo a capire che è ricercato
Cerca di aiutarlo a capire che la sua vita è destinata alla gioia.
Dagli una mano
Dai una mano all'uomo, aiutalo a capire che è ricercato.
Cosa puoi fare per lui?
Dai una mano all'uomo, aiutalo a capire che vuole (cantare la canzone)