Traduzione del testo della canzone Shadows Breaking Over My Head - The Left Banke

Shadows Breaking Over My Head (originale)

I wanted to see her
I want her aloneI tell you
I wanted to see her
Though I knew she has left me
Now through trees I donЂ™t see
Shadows breaking over my head
Shadows breaking over my head
How well does she know me
How well do I see her
ItЂ™s something I told her
This way to really see me
Please donЂ™t leave me
Eyes that would be dancing through my time
Would help me find a way
To seek her out in my mind
No no not this time itЂ™s through
For her and me
Shadows breaking over my head
Shadows breaking over my head

Shadows Breaking Over My Head (traduzione)

Volevo vederla
La voglio da sola, te lo dico
Volevo vederla
Anche se sapevo che mi aveva lasciato
Ora attraverso gli alberi non vedo
Le ombre si infrangono sulla mia testa
Le ombre si infrangono sulla mia testa
Quanto bene mi conosce
Quanto bene la vedo
È qualcosa che le ho detto
In questo modo per vedermi davvero
Per favore, non lasciarmi
Occhi che avrebbero ballato nel mio tempo
Mi aiuterebbe a trovare un modo
Per cercarla nella mia mente
No no non questa volta è finita
Per lei e per me
Le ombre si infrangono sulla mia testa
Le ombre si infrangono sulla mia testa