Traduzione del testo della canzone Let Go Of You Girl - The Left Banke

Let Go Of You Girl (originale)

I’ve got to make you see
You’re not the girl for me
And I will prove it to you
So that you will see
I can let go of you, girl
You girl I have to show
That things are really bad
The things that you have said
Your words have made me mad
I will let go of you girl
You’re gonna cry
You’re gonna cry
You’re gonna cry
You’re gonna cry
(You're gonna cry) Yes, you will cry
(Yes, you will cry)
I’ve got to make you see
You’re not the girl for me
And I will prove it to you
So that you will see
I will let go of you girl
You girl I have to show
That things are really bad
The things that you have said
Your words have made me mad
I will let go of you girl
You’re gonna cry
You’re gonna cry
You’re gonna cry
You’re gonna cry
Make haste, it’s late
Go pack your things away they changed that cold view
The sky that would not leave your life
It’s blue
I’ve got to make you see
You’re not the girl for me
And I will prove it to you
So that you will see
I can let go of you girl
You girl I have to show
That things are really bad
The things that you have said
Your words have made me mad
I will let go of you, girl
You’re gonna cry
You’re gonna cry
You’re gonna cry
You’re gonna cry
(You're gonna cry) yes, you will cry
(Yes, you will cry) yes, you will cry

Let Go Of You Girl (traduzione)

Devo fartelo vedere
Non sei la ragazza per me
E te lo dimostrerò
In modo che tu possa vedere
Posso lasciarti andare, ragazza
Ragazza che devo mostrare
Che le cose vanno davvero male
Le cose che hai detto
Le tue parole mi hanno fatto impazzire
Ti lascerò andare ragazza
Stai per piangere
Stai per piangere
Stai per piangere
Stai per piangere
(Stai per piangere) Sì, piangerai
(Sì, piangerai)
Devo fartelo vedere
Non sei la ragazza per me
E te lo dimostrerò
In modo che tu possa vedere
Ti lascerò andare ragazza
Ragazza che devo mostrare
Che le cose vanno davvero male
Le cose che hai detto
Le tue parole mi hanno fatto impazzire
Ti lascerò andare ragazza
Stai per piangere
Stai per piangere
Stai per piangere
Stai per piangere
Affrettati, è tardi
Vai a mettere via le tue cose, hanno cambiato quella visione fredda
Il cielo che non lascerebbe la tua vita
È blu
Devo fartelo vedere
Non sei la ragazza per me
E te lo dimostrerò
In modo che tu possa vedere
Posso lasciarti andare ragazza
Ragazza che devo mostrare
Che le cose vanno davvero male
Le cose che hai detto
Le tue parole mi hanno fatto impazzire
Ti lascerò andare, ragazza
Stai per piangere
Stai per piangere
Stai per piangere
Stai per piangere
(Stai per piangere) sì, piangerai
(Sì, piangerai) sì, piangerai