Traduzione del testo della canzone Lazy Day - The Left Banke

Lazy Day (originale)

My life is one big lazy day
My mother taught me not to pray
Find someone else to make you see
My life is really not for free
Find someone else to make you see
My life is really not for free
My life is one big lazy day
My frieds have funny ways to make me stay
Well I just ----- something they turn away
You think itЂ™s worth it and I say itЂ™s ok
Look around and you have found that
Things are really grayitЂ™s not your day
My life is one big lazy day
My mother taught me not to pray
Find someone else to make you see
My life is really not for free
Find someone else to make you see
My life is really not for free
My life is one big lazy day
My frieds have funny ways to make me stay
Well I just ----- something they turn away
You think itЂ™s worth it and I say itЂ™s ok
Look around and you have found that
Things are really grayitЂ™s not your day

Lazy Day (traduzione)

La mia vita è un grande giorno pigro
Mia madre mi ha insegnato a non pregare
Trova qualcun altro che ti faccia vedere
La mia vita non è davvero gratis
Trova qualcun altro che ti faccia vedere
La mia vita non è davvero gratis
La mia vita è un grande giorno pigro
I miei fritti hanno modi divertenti per farmi restare
Beh, io solo ----- qualcosa si allontanano
Pensi che ne valga la pena e io dico che va bene
Guardati intorno e l'hai trovato
Le cose sono davvero grigie, non è la tua giornata
La mia vita è un grande giorno pigro
Mia madre mi ha insegnato a non pregare
Trova qualcun altro che ti faccia vedere
La mia vita non è davvero gratis
Trova qualcun altro che ti faccia vedere
La mia vita non è davvero gratis
La mia vita è un grande giorno pigro
I miei fritti hanno modi divertenti per farmi restare
Beh, io solo ----- qualcosa si allontanano
Pensi che ne valga la pena e io dico che va bene
Guardati intorno e l'hai trovato
Le cose sono davvero grigie, non è la tua giornata