Traduzione del testo della canzone Father Mother Wife And Child - The Lilac Time

Father Mother Wife And Child (originale)

The sun goes down behind a cloud
The church door now in shade
You crossed yourself and you knelt
Behind me as you prayed
Father mother wife and child
I lived alone in August once
I went down to the sea
I met a girl on holiday
With her family
She said she hated all these things
The way we roll through life
So she joined the circus
And she became my wife
Father mother wife and child
The child is the father of the man
The mother and the wife
The child enjoys the longest days
And the longest life
A mother’s work is never done
Contracted in an hour of fun
When the wife was just a bride
You began to grow inside
Father mother wife and child
You’ll have many roles to play
Some you’ll lose and some will stay
But you can’t escape from those
That you cannot choose
The earth revolves around the sun
Infinity has just begun
And we are bound to wonder why
Like a baby born to cry
Father mother wife and child

(traduzione)

Il sole tramonta dietro una nuvola
La porta della chiesa ora è in ombra
Ti sei fatto il segno della croce e ti sei inginocchiato
Dietro di me come pregavi
Padre madre moglie e figlio
Ho vissuto da solo ad agosto una volta
Sono andato al mare
Ho incontrato una ragazza in vacanza
Con la sua famiglia
Ha detto che odiava tutte queste cose
Il modo in cui ci muoviamo nella vita
Quindi si è unita al circo
Ed è diventata mia moglie
Padre madre moglie e figlio
Il bambino è il padre dell'uomo
La madre e la moglie
Il bambino si gode le giornate più lunghe
E la vita più lunga
Il lavoro di una madre non è mai finito
Contratta in un'ora di divertimento
Quando la moglie era solo una sposa
Hai iniziato a crescere dentro di te
Padre madre moglie e figlio
Avrai molti ruoli da interpretare
Alcuni li perderai e altri rimarranno
Ma non puoi sfuggire a quelli
Che non puoi scegliere
La terra gira intorno al sole
L'infinito è appena iniziato
E siamo obbligati a chiederci perché
Come un bambino nato per piangere
Padre madre moglie e figlio