Traduzione del testo della canzone The Rollercoaster Song - The Lilac Time

The Rollercoaster Song (originale)

He will never be the boy for you
She is not the girl for me
I have never felt sure
Of anyone or anything
As sure as I now feel of you
Here we are and yes together we belong
Together we belong
You and I
I had a friend who treated love
Like a luxury development
On the other side of town
And one day his girl got up
And left and slammed the door
And his fine walls came falling down
But don’t be blue he built a fairground there
For you and I to ride
Together we belong
You and I
Love is like a rollercoaster ride
Sometimes scary
Many times we have to pay
We shut our eyes and hold on tight
And hope this rollercoaster knows
This rollercoaster knows its way
And when our ride comes to an end
We’ll never part
Together we belong
You and I
I look into your eyes and see myself
Loves surprises never disappear
And if our horse is beaten at the post
Let’s hope our luck in love will persevere
Together we belong
You and I
Here we are and yes together we belong
Together we belong
You and I

The Rollercoaster Song (traduzione)

Non sarà mai il ragazzo per te
Non è la ragazza per me
Non mi sono mai sentito sicuro
Di qualcuno o qualcosa
Sicuro come ora mi sento di te
Eccoci qui e sì insieme apparteniamo
Insieme apparteniamo
Io e te
Avevo un'amica che trattava l'amore
Come uno sviluppo di lusso
Dall'altra parte della città
E un giorno la sua ragazza si alzò
E se ne andò e sbatté la porta
E le sue belle mura crollarono
Ma non essere blu, ha costruito un quartiere fieristico lì
Per te e io per cavalcare
Insieme apparteniamo
Io e te
L'amore è come un giro sulle montagne russe
A volte spaventoso
Molte volte dobbiamo pagare
Chiudiamo gli occhi e teniamo duro
E spero che queste montagne russe lo sappiano
Questa montagna russa conosce la sua strada
E quando la nostra corsa volge al termine
Non ci separeremo mai
Insieme apparteniamo
Io e te
Ti guardo negli occhi e vedo me stesso
Ama le sorprese non scompaiono mai
E se il nostro cavallo viene picchiato sul palo
Speriamo che la nostra fortuna in amore persevererà
Insieme apparteniamo
Io e te
Eccoci qui e sì insieme apparteniamo
Insieme apparteniamo
Io e te