Traduzione del testo della canzone Blue Glass - The Lonely Biscuits

Blue Glass (originale)

Teeth like piano keys
Reflecting all the sunlight
Hit me til I lose sight running
From all the memories
That are sitting between you
And my feelings coming through
Ahh honey
I saw the future there in the blue glass
You and me together in the green grass
I don’t wanna wait 'til the last call
My days are numbered so why are we waiting at all?
Truth won’t you come to me
And hit me on the head
While I’m laying in my bed
Of questions
Love won’t you let me breathe?
The world has got a turn
While my heart is trying to learn
It’s lesson
I saw the future there in the blue glass
You and me together in the green grass
I don’t wanna wait 'til the last call
My days are numbered so why are we waiting at all?
I think your mind, fits right with mine
When you are by, it felt like time
Just might unwind, leave us behind
Up in the sky, see what we find
Your skin’s on mine
Blues and whites
Inside your eye
The light it shines
I don’t know why
I can’t retry
I wanna try
I saw the future there in the blue glass
You and me together in the green grass
I don’t wanna wait 'til the last call
My days are numbered so why are we waiting at all?

Blue Glass (traduzione)

I denti come i tasti del pianoforte
Riflettendo tutta la luce del sole
Colpiscimi finché non perdo di vista la corsa
Da tutti i ricordi
Che sono seduti tra di voi
E i miei sentimenti stanno venendo fuori
Ah tesoro
Ho visto il futuro lì nel vetro blu
Io e te insieme nell'erba verde
Non voglio aspettare fino all'ultima chiamata
I miei giorni sono contati, quindi perché stiamo aspettando?
La verità non verrai da me
E mi ha colpito in testa
Mentre sono sdraiato nel mio letto
Di domande
Amore, non mi lasci respirare?
Il mondo ha una svolta
Mentre il mio cuore cerca di imparare
È lezione
Ho visto il futuro lì nel vetro blu
Io e te insieme nell'erba verde
Non voglio aspettare fino all'ultima chiamata
I miei giorni sono contati, quindi perché stiamo aspettando?
Penso che la tua mente si adatti perfettamente alla mia
Quando ci sei, sembra che sia ora
Potremmo semplicemente rilassarti, lasciarci indietro
Su nel cielo, guarda cosa troviamo
La tua pelle è sulla mia
Azzurri e bianchi
Dentro il tuo occhio
La luce che risplende
Non so perché
Non posso riprovare
Voglio provare
Ho visto il futuro lì nel vetro blu
Io e te insieme nell'erba verde
Non voglio aspettare fino all'ultima chiamata
I miei giorni sono contati, quindi perché stiamo aspettando?