Traduzione del testo della canzone Hangman - The Lonely Forest

Hangman (originale)

Morning light saves from darkness
Her son lay dead before her
She lifts his body, cradles softly
Cursing God, the Father
Morning light saves from darkness
Her son lay dead before her
She lifts his body, cradles softly
Cursing God, the Father
Tried to live life justly
And now you have repaid me
You’ve taken my son from the world
Up into your arms?
Now I’m sure I won’t believe in
All the promises that you sing
And damned if I don’t feel this love
And all the hope you say you’ll bring
Now I’m sure I won’t believe in
All the promises that you sing
And damned if I don’t feel this love
And all the hope you say you’ll bring
Tried to live life justly
And now you have repaid me
You’ve taken my son from the world
Up into your arms?
Left me hanging
Left me hanging
Time and time again
Oh you’ve left me hanging
Left me hanging
From the noose we’ve tied my friend
Take care of him Lord
Tried to live life justly
And now you have repaid me
You’ve taken my son from the world
Up into your arms?
Take care of him!
Have mercy!
Tried to live life justly
And now you have repaid me
You’ve taken my son from the world
Up into your arms?
Left me hanging
Left me hanging
Time and time again
Oh you’ve left me hanging
Left me hanging
From the noose we’ve tied my friend
Take care of him Lord

(traduzione)

La luce del mattino salva dall'oscurità
Suo figlio giaceva morto davanti a lei
Solleva il suo corpo, lo culla dolcemente
Maledicendo Dio, il Padre
La luce del mattino salva dall'oscurità
Suo figlio giaceva morto davanti a lei
Solleva il suo corpo, lo culla dolcemente
Maledicendo Dio, il Padre
Ho cercato di vivere la vita giustamente
E ora mi hai ripagato
Hai portato via mio figlio dal mondo
Tra le tue braccia?
Ora sono sicuro che non ci crederò
Tutte le promesse che canti
E dannazione se non provo questo amore
E tutta la speranza che dici che porterai
Ora sono sicuro che non ci crederò
Tutte le promesse che canti
E dannazione se non provo questo amore
E tutta la speranza che dici che porterai
Ho cercato di vivere la vita giustamente
E ora mi hai ripagato
Hai portato via mio figlio dal mondo
Tra le tue braccia?
Mi ha lasciato in sospeso
Mi ha lasciato in sospeso
Più e più volte
Oh mi hai lasciato impiccato
Mi ha lasciato in sospeso
Dal cappio abbiamo legato il mio amico
Abbi cura di lui Signore
Ho cercato di vivere la vita giustamente
E ora mi hai ripagato
Hai portato via mio figlio dal mondo
Tra le tue braccia?
Prenditi cura di lui!
Abbi pietà!
Ho cercato di vivere la vita giustamente
E ora mi hai ripagato
Hai portato via mio figlio dal mondo
Tra le tue braccia?
Mi ha lasciato in sospeso
Mi ha lasciato in sospeso
Più e più volte
Oh mi hai lasciato impiccato
Mi ha lasciato in sospeso
Dal cappio abbiamo legato il mio amico
Abbi cura di lui Signore