| I was introduced to the white girl
| Sono stato presentato alla ragazza bianca
|
| I was introduced to the green girl
| Mi è stata presentata la ragazza verde
|
| I was introduced to the yellow haired
| Sono stato presentato ai capelli gialli
|
| Polka dotted fly triple stack
| Triplo stack a mosca a pois
|
| Twenty-five dollar bill girl
| Ragazza da venticinque dollari
|
| I’m introduced to the brown girl
| Mi viene presentata la ragazza bruna
|
| I was introduced to the paper girl
| Mi è stata presentata la ragazza di carta
|
| I was introduced to the liquid form
| Sono stato introdotto alla forma liquida
|
| Come on now stick it where it’s warm baby
| Dai adesso attaccalo dove fa caldo baby
|
| Just don’t turn away
| Basta non voltare le spalle
|
| I hear the music and I feel the soul
| Sento la musica e sento l'anima
|
| Now get your green together
| Ora metti insieme il tuo verde
|
| Cause it’s time to roll
| Perché è ora di rotolare
|
| I know the color’s swirlin acid takin its toll
| So che l'acido vorticoso del colore ha il suo pedaggio
|
| But if you wanna be free
| Ma se vuoi essere libero
|
| Well you can never go home
| Beh, non puoi mai andare a casa
|
| Cause I refuse to take the time
| Perché mi rifiuto di prendermi del tempo
|
| Not to lay it on the line
| Per non metterlo in gioco
|
| White girl get it from the front
| La ragazza bianca lo prende dalla parte anteriore
|
| Green girl take it from behind
| Ragazza verde prendilo da dietro
|
| With all this shit, from all I’ve seen
| Con tutta questa merda, da tutto quello che ho visto
|
| Nothing or something, it’s all green
| Niente o qualcosa, è tutto verde
|
| It’s dedicated to the lady who kept me up in the night time
| È dedicato alla signora che mi teneva sveglio la notte
|
| Enabled me to write rhymes
| Mi ha consentito di scrivere rime
|
| And hit me with them white lines
| E colpiscimi con quelle linee bianche
|
| And high times, better for sure know I’m down till the casket falls
| E nei momenti migliori, è meglio sapere che sono giù fino a quando la bara non cade
|
| While I’m blowing reefer rings of smoke
| Mentre soffio anelli di fumo nel frigorifero
|
| The size of basketballs
| Le dimensioni dei palloni da basket
|
| And I got the method if you want it come and get it
| E ho il metodo, se lo vuoi vieni a prenderlo
|
| I bet it will be the most unregrettable chemical ever
| Scommetto che sarà la sostanza chimica più irrefrenabile di sempre
|
| Making you feel like you was sittin' on top of the world
| Ti fa sentire come se fossi seduto in cima al mondo
|
| And giving props to all of my colors and all of my girls
| E regalando oggetti di scena a tutti i miei colori e a tutte le mie ragazze
|
| So much in a name
| Così tanto in un nome
|
| So much more in you | Molto di più in te |