Traduzione del testo della canzone Ways Of The World - The Movement

Ways Of The World (originale)

I hear you’re looking for a reason
They’ve been running you around
And if you’re looking for some peace, man
You know that we can help you out
You say you’re tired of working
And getting nothing in return
You’re living life for the weekend
It’s setting in, starting to burn
Well let me tell you about the ways of the world
Sometimes you do exactly as you’re told
Not all that glitters is made of gold
But take a risk even though it may seem
You’ll never make it, like it’s just a daydream
One day you’re living the reality
You say you wake up every morning
Like you got a million more to go
Well if you’re waiting for a warning
I’ll tell you something you should know
This could be your last sunrise
You gotta try to make it shine
You won’t believe how the time flies
And if you’re still afraid of what you’ll find…
I know you really don’t think it can be
But you gotta believe me
Don’t shut your eyes so tight, you can’t see
I know you really don’t think it can be
But you gotta believe me
Don’t shut your eyes so tight, you can’t see
And I know it’s never easy

Ways Of The World (traduzione)

Ho sentito che stai cercando una ragione
Ti hanno preso in giro
E se cerchi un po' di pace, amico
Sai che possiamo aiutarti
Dici che sei stanco di lavorare
E non ottenere nulla in cambio
Stai vivendo la vita per il fine settimana
Si sta avviando, iniziando a bruciare
Bene, lascia che ti parli delle vie del mondo
A volte fai esattamente come ti viene detto
Non tutto ciò che luccica è fatto d'oro
Ma corri un rischio anche se può sembrare
Non ce la farai mai, come se fosse solo un sogno ad occhi aperti
Un giorno stai vivendo la realtà
Dici che ti svegli ogni mattina
Come se avessi ancora un milione di cose da fare
Bene, se stai aspettando un avviso
Ti dirò qualcosa che dovresti sapere
Questa potrebbe essere la tua ultima alba
Devi provare a farlo brillare
Non crederai a come vola il tempo
E se hai ancora paura di ciò che troverai...
So che non pensi davvero che possa essere
Ma devi credermi
Non chiudere gli occhi così stretti, non puoi vedere
So che non pensi davvero che possa essere
Ma devi credermi
Non chiudere gli occhi così stretti, non puoi vedere
E so che non è mai facile