Traduzione del testo della canzone Take Me To The Ocean - The Movement

Take Me To The Ocean (originale)

Take me to the ocean
Take me to the sea
Wash away my worries
Let my soul be free
Wash away my worries
Let my soul be…
What now, it’s coming around
You’re feeling cut down into the ground
So we all come together, we’re making a sound
We sing «Look at all this love we’ve found»
Gotta raise em up, toast to the sweet life
If it’s wrong, I don’t wanna be right
See the sun giving me the green light
To kick back, relax and soak up the sweet sights
There’s something in the air
Come and take away my cares
I close my eyes
Remember these dreams that we share
I wash it all away
You gotta give us all a break
Let the troubles of tomorrow
Wait till another day
When life’s moving to fast
We can make this dream last
Just let the past be the past
Just leave it all behind

(traduzione)

Portami all'oceano
Portami al mare
Lava via le mie preoccupazioni
Lascia che la mia anima sia libera
Lava via le mie preoccupazioni
Lascia che la mia anima sia...
E adesso, sta arrivando
Ti senti tagliato a terra
Quindi ci riuniamo tutti, stiamo facendo un suono
Cantiamo «Guarda tutto questo amore che abbiamo trovato»
Devo allevarli, brindare alla dolce vita
Se è sbagliato, non voglio avere ragione
Guarda il sole che mi dà la luce verde
Per rilassarsi, rilassarsi e godersi i dolci panorami
C'è qualcosa nell'aria
Vieni e porta via le mie preoccupazioni
Chiudo i miei occhi
Ricorda questi sogni che condividiamo
Lavo via tutto
Devi concederci una pausa
Lascia che i problemi di domani
Aspetta un altro giorno
Quando la vita diventa veloce
Possiamo far durare questo sogno
Lascia che il passato sia il passato
Lascia tutto alle spalle