Traduzione del testo della canzone Carnival of Crows - The Parlor Mob

Carnival of Crows (originale)

Come on people get together
Cause you know the time is coming
The wolves beneath you on the prowl
Are crowded round you shouting something
And it ain’t easy to find a friend inside another fascination
But it’s much harder to find a lover in another observation
Oh, I got that feeling once again
That everything around is gonna end
So who was watching when their soured souls
Came marching right down through here
And made believe they were a carnival of crows
Without any fear
Threw their glasses to the floor
Free of consequences for cowards
And kicked up their final daisy
Far before their final hour
And oh I got that feeling once again
That everything around is gonna end
And oh I got that feeling once again
That everything around is gonna end
Now everybody gather round me
For another story to tell
The angry clouds on the horizon
Seas around you starting to swell
Thunder’s going to have to crash
And the rain is going to fall
And then the first will be the last
Can you hear the children call?
I know you can
And oh I got that feeling once again
That everything around is gonna end
And oh I got that feeling once again
That everything around is gonna end
Come on people, get together
Cause you know the time is coming
The wolves beneath you on the prowl
Are crowded round you, baby
And they’re shouting something
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Carnival of Crows (traduzione)

Dai, le persone si riuniscono
Perché sai che il momento sta arrivando
I lupi sotto di te in cerca di preda
Sono affollati intorno a te gridando qualcosa
E non è facile trovare un amico dentro un altro fascino
Ma è molto più difficile trovare un amante in un'altra osservazione
Oh, ho provato ancora una volta quella sensazione
Che tutto intorno finirà
Quindi chi stava guardando quando le loro anime inasprite
È venuto marciando proprio qui
E ha fatto credere che fossero un carnevale di corvi
Senza alcuna paura
Gettarono i loro bicchieri a pavimento
Senza conseguenze per i codardi
E ha dato il via alla loro ultima margherita
Molto prima della loro ultima ora
E oh ho provato ancora una volta quella sensazione
Che tutto intorno finirà
E oh ho provato ancora una volta quella sensazione
Che tutto intorno finirà
Adesso tutti si radunano intorno a me
Per un'altra storia da raccontare
Le nuvole arrabbiate all'orizzonte
I mari intorno a te iniziano a gonfiarsi
Thunder dovrà andare in crash
E la pioggia sta per cadere
E poi il primo sarà l'ultimo
Riesci a sentire i bambini che chiamano?
So che puoi
E oh ho provato ancora una volta quella sensazione
Che tutto intorno finirà
E oh ho provato ancora una volta quella sensazione
Che tutto intorno finirà
Forza gente, radunatevi
Perché sai che il momento sta arrivando
I lupi sotto di te in cerca di preda
Sono affollati intorno a te, piccola
E stanno gridando qualcosa
Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì