Traduzione del testo della canzone My Favorite Heart to Break - The Parlor Mob

My Favorite Heart to Break (originale)

I cannot cut this fairy tale,
And treat you how I please.
Thank you for the fun of it
And leave you on your knees
Tear your little heart out
Where everyone can see
Place it right beside you
And ask you not to bleed
And how could I care for
Not to leave you temporary
Hangouts got me feeling for no one
And oh how I let you down
I could count your tears
Just to stay around
My favorite heart to break
Feel to fret to bravery, don’t you call my quite
Push it down a stair case
Cause what else would be right
Kiss you on your forehead
And hold your pretty hand
Leave you for the moment
I know where you stand
And how could I ask for
Taking me so seriously
And I can see you’ll be waiting for hours
And oh how I let you down
I could count your tears
Just to stay around
My favorite heart to break
My favorite heart to break
Miss is so sad
And I can tell you I need everything
You hoped I would as well
Turn it around and I can see, I can see
With everything shake of your breath you believed
And oh how I let you down
I could count your tears
Just to stay around
My favorite heart to break
My favorite heart to break

My Favorite Heart to Break (traduzione)

Non posso tagliare questa fiaba,
E trattarti come ti prego.
Grazie per il divertimento
E lasciarti in ginocchio
Strappa il tuo cuoricino
Dove tutti possono vedere
Mettilo proprio accanto a te
E chiederti di non sanguinare
E come potrei occuparmene
Per non lasciarti temporaneo
Hangouts mi ha fatto sentire per nessuno
E oh come ti ho deluso
Potrei contare le tue lacrime
Solo per stare in giro
Il mio cuore preferito da spezzare
Sentiti preoccupato per il coraggio, non chiamarmi tranquillo
Spingilo giù per una scala
Perché cos'altro sarebbe giusto
Baciarti sulla fronte
E tieni la tua bella mano
Lasciati per il momento
So dove ti trovi
E come potrei chiedere
Prendendomi così sul serio
E vedo che aspetterai per ore
E oh come ti ho deluso
Potrei contare le tue lacrime
Solo per stare in giro
Il mio cuore preferito da spezzare
Il mio cuore preferito da spezzare
La signorina è così triste
E posso dirti che ho bisogno di tutto
Speravi che lo facessi anche io
Giralo e io posso vedere, posso vedere
Con tutto il tremore del tuo respiro hai creduto
E oh come ti ho deluso
Potrei contare le tue lacrime
Solo per stare in giro
Il mio cuore preferito da spezzare
Il mio cuore preferito da spezzare