Traduzione del testo della canzone Honest Man - The Pierces

Honest Man (originale)

Oh-oh… Oh-oh-oh-oh…
Oh-oh… Oh-oh-oh-oh…
Oh-oh… Oh-oh-oh-oh…
Oh-oh…
Oh, she’s got it bad
She thinks that she could have it all
So she holding on for something more
She sees the writing on the wall
But she still has her doubts
Oh-oh… Oh-oh-oh-oh…
Oh-oh…
I was trying hard
He knew that it was over long before he began to see the end
But still he keeps on trying, we all do what we can
Oh-oh… Oh-oh-oh-oh…
Oh-oh…
Caught a ride with an old friend
It was a bad trend and it was a bad scene
Headed down to the south folk
You know with one word but I know what you mean
He was an honest man (Oh-oh… Oh-oh-oh-oh…)
He was an honest man (Oh-oh…)
Steady as she goes
She walks a tight, tight wire high up above the ground
And everybody knows
He can’t stay out forever, there’s laws that will pull you down
Oh-oh… Oh-oh-oh-oh…
Oh-oh…
Caught a ride with the north wind
It was a bad trend and it was a bad scene
Headed down to the south folk
You know with one word but I know what you mean
Yes, I know just what you mean
He was an honest man on a lost highway
We all know what we can, he was going my way
Caught a ride with an old friend
It was a bad trend and it was a bad scene
Headed down to the south folk
You know with one word but I know what you mean
Yes, I know just what you mean
He was an honest man (Oh-oh… Oh-oh-oh-oh…)
He was an honest man (Oh-oh… Oh-oh-oh-oh…)
He was an honest man (Oh-oh… Oh-oh-oh-oh…)
He was an honest man (Oh-oh…)

Honest Man (traduzione)

Oh-oh... Oh-oh-oh-oh...
Oh-oh... Oh-oh-oh-oh...
Oh-oh... Oh-oh-oh-oh...
Oh, oh…
Oh, se l'è presa male
Pensa che potrebbe avere tutto
Quindi si sta tenendo per qualcosa di più
Vede la scritta sul muro
Ma lei ha ancora i suoi dubbi
Oh-oh... Oh-oh-oh-oh...
Oh, oh…
Ci stavo provando
Sapeva che era finita molto prima che iniziasse a vedere la fine
Ma continua a provare, facciamo tutti quello che possiamo
Oh-oh... Oh-oh-oh-oh...
Oh, oh…
Ho fatto un giro con un vecchio amico
Era una cattiva tendenza ed era una brutta scena
Diretto verso il popolo del sud
Lo sai con una parola, ma so cosa intendi
Era un uomo onesto (Oh-oh... Oh-oh-oh-oh...)
Era un uomo onesto (Oh-oh...)
Fermo come lei va
Cammina su un cavo stretto e teso in alto rispetto al suolo
E lo sanno tutti
Non può stare fuori per sempre, ci sono leggi che ti abbatteranno
Oh-oh... Oh-oh-oh-oh...
Oh, oh…
Ho fatto un giro con il vento del nord
Era una cattiva tendenza ed era una brutta scena
Diretto verso il popolo del sud
Lo sai con una parola, ma so cosa intendi
Sì, so proprio cosa intendi
Era un uomo onesto su un'autostrada perduta
Sappiamo tutti cosa possiamo, stava andando per la mia strada
Ho fatto un giro con un vecchio amico
Era una cattiva tendenza ed era una brutta scena
Diretto verso il popolo del sud
Lo sai con una parola, ma so cosa intendi
Sì, so proprio cosa intendi
Era un uomo onesto (Oh-oh... Oh-oh-oh-oh...)
Era un uomo onesto (Oh-oh... Oh-oh-oh-oh...)
Era un uomo onesto (Oh-oh... Oh-oh-oh-oh...)
Era un uomo onesto (Oh-oh...)