Traduzione del testo della canzone Save Me - The Pierces

Save Me (originale)

There’s a lot you don’t know
And there’s a lot I can’t tell
Would you think I’m crazy
If you knew me that well?
'Cause there’s a lot you don’t know
But you say you won’t go and I’d like to believe you
But I know there’s no one left to save me
(I am the only one)
There’s no one left to save me
(I am the only one)
There’s no one left to save me
Is it all in my head
Or somehow is it truth?
Is it something I said?
I can offer no proof
'Cause there’s a lot you don’t know
But you say you won’t go and I’d like to believe you
But I know there’s no one left to save me
(I am the only one)
There’s no one left to save me
(I am the only one)
There’s no one left to save me
Yeah there’s a lot you don’t know
But you say you won’t go and I’d like to beleive you
And I know but you say you won’t go
And I’d like to believe you
But I know there’s no one left to save me
(I am the only one)
There’s no one left to save me
(I am the only one)
There’s no one left to save me

(traduzione)

Ci sono molte molte cose che non sai
E ci sono molte cose che non posso dire
Penseresti che sono pazzo?
Se mi conoscessi così bene?
Perché ci sono molte cose che non sai
Ma tu dici che non andrai e mi piacerebbe crederti
Ma so che non c'è più nessuno che possa salvarmi
(Io sono l'unico)
Non c'è più nessuno che possa salvarmi
(Io sono l'unico)
Non c'è più nessuno che possa salvarmi
È tutto nella mia testa
O in qualche modo è verità?
È qualcosa che ho detto?
Non posso offrire alcuna prova
Perché ci sono molte cose che non sai
Ma tu dici che non andrai e mi piacerebbe crederti
Ma so che non c'è più nessuno che possa salvarmi
(Io sono l'unico)
Non c'è più nessuno che possa salvarmi
(Io sono l'unico)
Non c'è più nessuno che possa salvarmi
Sì, ci sono molte molte cose che non sai
Ma tu dici che non andrai e mi piacerebbe crederti
E lo so, ma tu dici che non andrai
E mi piacerebbe crederti
Ma so che non c'è più nessuno che possa salvarmi
(Io sono l'unico)
Non c'è più nessuno che possa salvarmi
(Io sono l'unico)
Non c'è più nessuno che possa salvarmi