| The Beast (originale) | The Beast (traduzione) |
|---|---|
| Late at night in Rosie’s Pub in a room marked 666 | A tarda notte al Rosie's Pub in una stanza con il numero 666 |
| You can hear some wicked music as the devil the mix | Puoi ascoltare della musica malvagia nei panni del diavolo |
| And if you dare to venture where the Tennessee waters flow | E se hai il coraggio di avventurarti dove scorrono le acque del Tennessee |
| On a mattress in the corner, you’ll find the legend from Mayo | Su un materasso nell'angolo, troverai la leggenda di Mayo |
| Aside the piles of dishes, and the charred remains of priests | Da parte le pile di piatti e i resti carbonizzati dei sacerdoti |
| Underneath the bedclothes, between the mouldy sheets | Sotto le lenzuola, tra le lenzuola ammuffite |
| Lies the mother of all pluckers, the high priest of freaks | Giace la madre di tutti gli spennati, il sommo sacerdote dei mostri |
| The legend on the mattress, is the man they call «The Beast.» | La leggenda sul materasso è l'uomo che chiamano "La Bestia". |
