Traduzione del testo della canzone Bedroom Window - The Pretty Reckless

Bedroom Window (originale)

As I look out of my bedroom window
I see the chaos that’s calling me
So the wind blows wherever it will go
It’s all too much for me
All of this emptiness I’ve been sharing
It never comes when I want it to
I can be anything I’ve forgiven
Me and you, me and you
All this time that I’ve spent just wanting to know
Now that I’ve seen it all I want is to go
As I look out of my bedroom window
Is it all real or just fantasy?
I have lost touch with what makes me human
I have lost touch with reality
It’s all too much for me, all too much for me

Bedroom Window (traduzione)

Mentre guardo fuori dalla finestra della mia camera da letto
Vedo il caos che mi sta chiamando
Quindi il vento soffia ovunque andrà
È tutto troppo per me
Tutto questo vuoto che ho condiviso
Non arriva mai quando voglio
Posso essere tutto ciò che ho perdonato
Io e te, io e te
Tutto questo tempo che ho passato solo a volerlo sapere
Ora che l'ho visto tutto ciò che voglio è andare
Mentre guardo fuori dalla finestra della mia camera da letto
È tutto reale o solo fantasia?
Ho perso il contatto con ciò che mi rende umano
Ho perso il contatto con la realtà
È tutto troppo per me, tutto troppo per me