Traduzione del testo della canzone Explosiaaan! - The Procussions

Explosiaaan! (originale)

Yo, microphone check one two who is this
Who’s crew’s relentless true few will witness
You through the fences new school invented new rules
We bent them bruised tooled and sent them
Fooled doing the who’s who dance with a pool que
Breaking my jewels to fake romance with a news crew
All I hear is loose stool, cool I’ll reinvent them
Snub em stuff em full of wool and pull a Jim Henson
I got no malice intent I’m like the Clipse camping
More like Chris Hansen at your phallic attempts to get these kids dancing
But I don’t Datelines I keep them timeless
Lead them through the grape vine
Feed them to the wine press
You know it takes time rhyming for the payoff
1999 and can’t seem to find a day off
Might be hard to find in a scene full of Adolfs
Teens with their hands up seen with their brains off
Give me the beat
I’m awful lonely rockin A Capella’s put me to sleep
Leave me a drum machine I need the meter reachin the peak
Speaker to leak a sermon, turn it up and learn with your feet
And do that Sherman Hemsley, George Jefferson for the geeks
They yell Attention, why these other rappers taking a seat?
I’m off my rocker like I’m Mel Gibson after the beep
Delete… delete…
Never mind that slight stutter I speak in broken English
Bout a scholarship short a degree
Yeah, I ain’t finished
But I’m well versed, and this verse well inside the curriculum
Of Melle Mel, Mos Def, Eminem, Rakim and them
That… penetrates adamantium body types
You Rony Seikaly, old flames death by water fight
Innocent criminal profile identical
Your child expendable, no trial for him
Now when the revolution strikes midnight
It’s gonna hit em' when we take to the streets
With black hoodies and bags of Skittles
«EXPLOSIAAAN!»
Haggler spitting what he sell on the crowd
Could Gallagher make a hit without a melon around
Felon and proud pelican fly come on pelican
Now how that sound flamingo
Gringo like a smile leaving
My style beating any rap cliché leaving knots macramé
Wait wasn’t that a rap cliché
Dropping raps like that call him cast aways
For those who lack will-son back away
You must be looking for that faster way
20 grand in your hand, planning on giving them cash for play
20 spins for the win, but wait… what's your name again?
A dime a dozen they say, more like a dollar now
Every dog has a day, but where’s your collar now
Ya’ll getting carried away, why even bother now
Childs play, ya’ll stay put I’m calling your father now
«EXPLOSIAAAN!»

(traduzione)

Yo, microfono controlla uno due chi è questo
Chi è l'equipaggio implacabile, pochi veri testimonieranno
Tu attraverso le recinzioni la nuova scuola ha inventato nuove regole
Li abbiamo piegati con gli utensili contusi e li abbiamo spediti
Ingannato a ballare chi è chi con una coda in piscina
Rompere i miei gioielli per fingere una storia d'amore con una troupe giornalistica
Tutto quello che sento è uno sgabello sciolto, fantastico li reinventerò
Snobbali, riempili di lana e prendi un Jim Henson
Non ho intenzione di malizia, sono come il campeggio Clipse
Più come Chris Hansen nei tuoi tentativi fallici di far ballare questi ragazzi
Ma io non le date, le mantengo senza tempo
Guidali attraverso la vite
Dai loro da mangiare al torchio
Sai che ci vuole tempo per fare le rime per il guadagno
1999 e non riesco a trovare un giorno libero
Potrebbe essere difficile da trovare in una scena piena di Adolf
Adolescenti con le mani alzate visti con il cervello spento
Dammi il ritmo
Sono terribilmente solitario rockin A Capella mi ha fatto addormentare
Lasciami una drum machine, ho bisogno che il metro raggiunga il picco
Relatore per trapelare un sermone, alzare il volume e imparare con i piedi
E fallo Sherman Hemsley, George Jefferson per i geek
Gridano Attenzione, perché questi altri rapper si siedono?
Sono fuori dal mio rocker come se fossi Mel Gibson dopo il segnale acustico
Elimina... elimina...
Non importa quella leggera balbuzie che parlo in un inglese stentato
A proposito di una borsa di studio breve un grado
Sì, non ho finito
Ma sono molto esperto, e questo versetto ben all'interno del curriculum
Di Melle Mel, Mos Def, Eminem, Rakim e loro
Che... penetra i tipi di corpo in adamantio
Tu Rony Seikaly, vecchie fiamme morte per lotta con l'acqua
Profilo criminale innocente identico
Tuo figlio sacrificabile, nessuna prova per lui
Ora, quando la rivoluzione suona la mezzanotte
Li colpirà quando scenderemo in strada
Con felpe nere e borse di Skittles
«ESPLOSIAAA!»
Haggler sputando ciò che vende sulla folla
Potrebbe Gallagher fare un successo senza un melone in giro
Il criminale e l'orgoglioso pellicano volano su pellicano
Ora come suona quel fenicottero
Gringo come un sorriso che se ne va
Il mio stile battendo qualsiasi cliché rap lasciando nodi macramè
Aspetta non era un cliché rap
Far cadere colpi del genere lo chiamano buttato via
Per coloro che mancano di volontà, figliolo, allontanati
Devi cercare quel modo più veloce
20.000 in mano, con l'intenzione di dargli denaro per giocare
20 giri per la vittoria, ma aspetta... come ti chiami ancora?
Dicono una decina di dieci centesimi, più simile a un dollaro ora
Ogni cane ha un giorno, ma dov'è il tuo collare adesso
Ti lascerai trasportare, perché anche solo ora
I bambini giocano, starai fermo Sto chiamando tuo padre ora
«ESPLOSIAAA!»