Traduzione del testo della canzone Julieanne - The Quireboys

Julieanne (originale)

Well I, finally made it home
To the place where my friends are left so long ago
Don’t know why I left and never told you, not even said goodbye
I was foolin' myself that I’ll never get no-one in my life
Too much sunshine, I need some windy rain
To wash this madness out of my life away
Julieanne, why did I take so long?
Julieanne, how could I be so wrong?
Well, man, my life song turned to?
In the truth, not the lies, are finally comin' round (?)
I was lost, I knew I should have called ya, nothing I could say
But after all these years I’m back in your arms again
So there ain’t no reason we can’t have it all
Take on the world, and we can be as one
Julieanne, why did I take so long?
Julieanne, how could I be so wrong?
Julieanne, what, do you care at all?
Julieanne, where did it all go wrong?
Julieanne, why did I take so long?
Julieanne, how could I be so wrong?
Julieanne, what, do you care at all?
Julieanne, where did it all go wrong?

Julieanne (traduzione)

Bene, finalmente sono tornato a casa
Nel posto in cui i miei amici sono andati via così tanto tempo fa
Non so perché me ne sono andato e non te l'ho mai detto, nemmeno ti ho detto addio
Mi stavo prendendo in giro dicendo che non avrò mai nessuno nella mia vita
Troppo sole, ho bisogno di una pioggia ventosa
Per lavare via questa follia dalla mia vita
Julieanne, perché ci ho messo così tanto tempo?
Julieanne, come posso sbagliarmi così tanto?
Bene, amico, la mia canzone della vita si è trasformata in?
In verità, non le bugie, stanno finalmente arrivando (?)
Ero perso, sapevo che avrei dovuto chiamarti, niente che potevo dire
Ma dopo tutti questi anni sono di nuovo tra le tue braccia
Quindi non c'è motivo per cui non possiamo avere tutto
Affronta il mondo e noi possiamo essere una cosa sola
Julieanne, perché ci ho messo così tanto tempo?
Julieanne, come posso sbagliarmi così tanto?
Julieanne, cosa, ti interessa per niente?
Julieanne, dove è andato tutto storto?
Julieanne, perché ci ho messo così tanto tempo?
Julieanne, come posso sbagliarmi così tanto?
Julieanne, cosa, ti interessa per niente?
Julieanne, dove è andato tutto storto?