Traduzione del testo della canzone Misled - The Quireboys

Misled (originale)

You’re all I ever wanted
I thought so much of you
You let me feel downhearted
But what could I do
Gets me kind of worried
Gets me kind of sad
No one ever tell me
I was sadly misled
I got myself a little girl
She ain’t had too much fun in her
Had some plans hoped that she’d concur
I was sadly misled
She turned and said I’m feeling bad
On account of all the drinks she’d had
Go to sleep hope you don’t get mad
I was sadly misled
Oh have a little with me baby yeah
Have a little with me now now now now now yeah
Well I don’t give a damn about what ya gonna do
When it’s over it’s just me and you yeah
I got it tonight
In your arms it’ll be alright
Yeah we can dance all night
I was sadly misled
I’m no lover but I’ll be your friend
Tell me baby can you comprehend
Oh I can’t pretend
I was sadly misled
Oh have a little with me baby yeah
Have a little with me now now now now now yeah
Well I don’t give a damn about what ya gonna do
When it’s over it’s just me and you yeah
Oh piano
Have a little with me baby yeah
Have a little with me now now now now now yeah
Well I don’t give a damn about what ya gonna do
When it’s over it’s just me oh yeah
Alright yeah
Whoah

(traduzione)

Sei tutto ciò che ho sempre desiderato
Ho pensato così tanto a te
Mi fai sentire scoraggiato
Ma cosa potrei fare
Mi dà un po' preoccupato
Mi rende un po triste
Nessuno me lo dice mai
Sono stato purtroppo fuorviato
Mi sono procurato una bambina
Non si è divertita molto con lei
Alcuni piani speravano che lei sarebbe d'accordo
Sono stato purtroppo fuorviato
Si è girata e ha detto che mi sento male
A causa di tutti i drink che aveva bevuto
Vai a dormire sperando che non ti arrabbi
Sono stato purtroppo fuorviato
Oh fai un poco con me piccola sì
Divertiti con me ora ora ora ora ora sì
Beh, non me ne frega niente di quello che farai
Quando sarà finita, saremo solo io e te, sì
L'ho preso stasera
Tra le tue braccia andrà tutto bene
Sì, possiamo ballare tutta la notte
Sono stato purtroppo fuorviato
Non sono un amante, ma sarò tuo amico
Dimmi piccola puoi capire
Oh non posso fingere
Sono stato purtroppo fuorviato
Oh fai un poco con me piccola sì
Divertiti con me ora ora ora ora ora sì
Beh, non me ne frega niente di quello che farai
Quando sarà finita, saremo solo io e te, sì
Oh pianoforte
Divertiti con me piccola, sì
Divertiti con me ora ora ora ora ora sì
Beh, non me ne frega niente di quello che farai
Quando è finita sono solo io oh sì
Va bene sì
Whoa