Traduzione del testo della canzone Days - The Rasmus

Days (originale)

I knew that you would come
I know you
Welcome to my kingdom
Some days are cold like ice in here
Don’t have to sleep at night
You don’t have to You don’t have to close your eyes
'cause some days are dark like the nights in here
I get this feeling
I get this feeling every time
I don’t know, I don’t know what to do?
where to go Make it right, can you stay for the night?
Days in a maze, full of flames.
what to do?
where to go?
I don’t know when the clouds fill the sky
Keep staring at the sea
Keep staring
There’s so much misery
For the tidal waves to wash away
I get this feeling
I get this feeling every time
I don’t know.
I don’t know what to do?
where to go Make it right, can you stay for the night?
Days in a maze, full of flames.
what to do?
where to go?
I don’t know when the clouds fill the sky
It’s something deeper
It’s something to defence.
So let’s pretend that the end is not coming yet.
Time is not running get into the shadows
And we can be friends now and forever.
I get this feeling
I get this feeling
I get this feeling every time
I don’t know.
I don’t know what to do?
where to go Make it right, can you stay for the night?
Days in a maze, full of flames.
what to do?
where to go?
I don’t know when the clouds fill the sky
I get this feeling every time
I get this feeling every time

Days (traduzione)

Sapevo che saresti venuta
Io ti conosco
Benvenuto nel mio regno
Alcuni giorni sono freddi come il ghiaccio qui dentro
Non devi dormire di notte
Non devi Non devi chiudere gli occhi
Perché alcuni giorni sono bui come le notti qui dentro
Provo questa sensazione
Provo questa sensazione ogni volta
Non lo so, non so cosa fare?
dove andare Fai bene, puoi restare per la notte?
Giorni in un labirinto, pieno di fiamme.
Cosa fare?
dove andare?
Non so quando le nuvole riempiono il cielo
Continua a fissare il mare
Continua a fissare
C'è così tanta miseria
Affinché le onde di marea si lavino via
Provo questa sensazione
Provo questa sensazione ogni volta
Non lo so.
Io non so cosa fare?
dove andare Fai bene, puoi restare per la notte?
Giorni in un labirinto, pieno di fiamme.
Cosa fare?
dove andare?
Non so quando le nuvole riempiono il cielo
È qualcosa di più profondo
È qualcosa da difendere.
Quindi fingiamo che la fine non sia ancora arrivata.
Il tempo non corre, entra nell'ombra
E possiamo essere amici ora e per sempre.
Provo questa sensazione
Provo questa sensazione
Provo questa sensazione ogni volta
Non lo so.
Io non so cosa fare?
dove andare Fai bene, puoi restare per la notte?
Giorni in un labirinto, pieno di fiamme.
Cosa fare?
dove andare?
Non so quando le nuvole riempiono il cielo
Provo questa sensazione ogni volta
Provo questa sensazione ogni volta