Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Man in the Street, artista - The Rasmus. Canzone dell'album Tähtisarja - 30 Suosikkia, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 01.10.2012
Etichetta discografica: Warner Music Finland
Linguaggio delle canzoni: inglese
Man in the Street(originale) |
I spin around 'n' find myself again with a thought: |
I’m just a man on the street. |
You check it out, another lookalike |
but he’s not me. |
I know the places, I know the faces |
'n' I know that fact that the action is to go. |
I’m satisfied with the tempo of the night, oh can’t you see? |
Lights are blinking 'n' I’m left thinking that I’m sinking into the groove of the night. |
You habg around with me, and I’ll let you know, |
The things that we can do, places we can go. |
When the world is in her hands |
Everthing’s complete. |
When the world is in her hands |
It’s everything I need. |
She loves you all the same |
Though black turns to white. |
Oh yeah she’s generating love. |
Do I have to answer? |
I’ll find another dancer, |
I’m a man in the street. |
To get your daily satisfaction |
You’ve got to be greedy. |
No time to settle down, no time to push myself around. |
I’m satisfied with the tempo of the night, oh can’t you see? |
(Let me say) |
Once again, I’ve got a feeling that |
I’m dealing with the groove of the night. |
Every move she does is generating love, |
It’s in her veins, it’s in her blood. |
(She's generating love) |
(traduzione) |
Mi giro e mi ritrovo con un pensiero: |
Sono solo un uomo della strada. |
Dai un'occhiata, un altro sosia |
ma lui non sono io. |
Conosco i luoghi, conosco i volti |
'n' So che l'azione deve andare. |
Sono soddisfatto del ritmo della notte, oh non vedi? |
Le luci lampeggiano e mi viene da pensare che sto sprofondando nel ritmo della notte. |
Stai con me e te lo farò sapere, |
Le cose che possiamo fare, i posti in cui possiamo andare. |
Quando il mondo è nelle sue mani |
Tutto è completo. |
Quando il mondo è nelle sue mani |
È tutto ciò di cui ho bisogno. |
Ti ama lo stesso |
Anche se il nero diventa bianco. |
Oh sì, sta generando amore. |
Devo rispondere? |
Troverò un altro ballerino, |
Sono un uomo della strada. |
Per ottenere la tua soddisfazione quotidiana |
Devi essere avido. |
Non c'è tempo per sistemarsi, non c'è tempo per spingermi in giro. |
Sono soddisfatto del ritmo della notte, oh non vedi? |
(Lasciatemi dire) |
Ancora una volta, ho la sensazione |
Ho a che fare con il ritmo della notte. |
Ogni mossa che fa genera amore, |
È nelle sue vene, è nel suo sangue. |
(Sta generando amore) |