Traduzione del testo della canzone Small - The Rasmus

Small (originale)

If I could be the king of this planet
I would order some more
Making rules is not the easiest part of it
That’s a thing that I know
Can see the mess
Which has cost so much trouble
Then I guess that it’s
Poison which bubbles
I’ll say it loud
That I’m not proud
About the kind of situation
Asking help from the assholes with power
Is one way to betray
See the trashes coming double in hour
Scaring, I would say
Can see the mess
Which has cost so much trouble
Then I guess that it’s
Poison which bubbles
I’ll say it loud
That I’m not proud
About the kind of situation
Keep laughing to the end of my world
I know I’m feeling so small
Don’t shame it at all
With pleasure I tell you my friend
Human race will be judged by the devil
That’s the last thing I want
To face the destiny 'n' choke in this reef
Be crushed, you’re so weak
Can see the mess
Which has cost so much trouble
Then I guess that it’s
Poison which bubbles
I’ll say it loud
That I’m not proud
About the kind of situation
Keep laughing to the end of my world
I know I’m feeling so small
Don’t shame it at all
With pleasure I tell you my friend
Keep laughing to the end of my world
But it’s here and it’s now
I’m gonna tell you somehow
Then I won’t say even a word

(traduzione)

Se potessi essere il re di questo pianeta
Ne ordinerei altri
Creare regole non è la parte più facile
Questa è una cosa che so
Riesco a vedere il disordine
Che è costato così tanti problemi
Allora immagino che lo sia
Veleno che bolle
Lo dirò ad alta voce
Che non sono orgoglioso
Sul tipo di situazione
Chiedere aiuto agli stronzi con il potere
È un modo per tradire
Guarda i rifiuti raddoppiare in un'ora
Spaventoso, direi
Riesco a vedere il disordine
Che è costato così tanti problemi
Allora immagino che lo sia
Veleno che bolle
Lo dirò ad alta voce
Che non sono orgoglioso
Sul tipo di situazione
Continua a ridere fino alla fine del mio mondo
So che mi sento così piccolo
Non vergognarti affatto
Con piacere te lo dico amico mio
La razza umana sarà giudicata dal diavolo
Questa è l'ultima cosa che voglio
Per affrontare il destino e soffocare in questa barriera corallina
Sii schiacciato, sei così debole
Riesco a vedere il disordine
Che è costato così tanti problemi
Allora immagino che lo sia
Veleno che bolle
Lo dirò ad alta voce
Che non sono orgoglioso
Sul tipo di situazione
Continua a ridere fino alla fine del mio mondo
So che mi sento così piccolo
Non vergognarti affatto
Con piacere te lo dico amico mio
Continua a ridere fino alla fine del mio mondo
Ma è qui ed è ora
Te lo dico in qualche modo
Allora non dirò nemmeno una parola