Traduzione del testo della canzone Antibiotics - The Reytons

Antibiotics (originale)

Antibiotics
Nights of erotics
Cheap shots and a little narcotics
You won’t get no sleep tonight
But it’s all right while the world keeps turning
Bad habits
Bad relationship
The light rabbits with no faithfulness
And he’s liable to make mistakes
If he’s out with his mates and he’s there on a play then
He’ll take everything that he can
Cause she’s a fullish girl and he’s a red bloated man
She’s got thousands of reasons
But she’ll never leave him
He’s got everything she needs but it’s not the problem
Antibiotics
Nights of erotics
Cheap thrills from a little robotics
She might take his word tonight
But that’s despite all the lies he’s turning
Good lover
Bad relationship with no rubber
But no place for it
Cause he’s liable to make mistakes
If he’s out with his mates and he’s there on a play then
He’ll take everything that he can
Cause she’s a fullish girl and he’s a red bloated man
She’s got thousands of reasons
But she’ll never leave him
He’s got everything she needs but it’s not the problem
She wasn’t looking for love
He wasn’t searching for anything serious
Neither received the above
Stuck in the system of feeling delirious
Antibiotics
Nice erotics
Cheap shots and a little narcotics
He’ll take everything that he can
Cause she’s a fullish girl and he’s a red bloated man
She’s got thousands of reasons
But she’ll never leave him
He’s got everything she needs but it’s not the problem

Antibiotics (traduzione)

Antibiotici
Notti di erotismo
Scatti economici e un po' di narcotici
Non dormirai stanotte
Ma va tutto bene mentre il mondo continua a girare
Cattive abitudini
Cattiva relazione
I conigli leggeri senza fedeltà
Ed è soggetto a commettere errori
Se è fuori con i suoi amici ed è lì a giocare, allora
Prenderà tutto ciò che può
Perché lei è una ragazza piena e lui è un uomo rosso gonfio
Ha migliaia di ragioni
Ma lei non lo lascerà mai
Ha tutto ciò di cui ha bisogno ma non è questo il problema
Antibiotici
Notti di erotismo
Brividi economici da un po' di robotica
Potrebbe credergli sulla parola stasera
Ma questo nonostante tutte le bugie che sta girando
Buon amante
Cattivo rapporto senza gomma
Ma non c'è posto per questo
Perché è soggetto a commettere errori
Se è fuori con i suoi amici ed è lì a giocare, allora
Prenderà tutto ciò che può
Perché lei è una ragazza piena e lui è un uomo rosso gonfio
Ha migliaia di ragioni
Ma lei non lo lascerà mai
Ha tutto ciò di cui ha bisogno ma non è questo il problema
Non stava cercando l'amore
Non stava cercando niente di serio
Nessuno dei due ha ricevuto quanto sopra
Bloccato nel sistema del delirio
Antibiotici
Bella erotica
Scatti economici e un po' di narcotici
Prenderà tutto ciò che può
Perché lei è una ragazza piena e lui è un uomo rosso gonfio
Ha migliaia di ragioni
Ma lei non lo lascerà mai
Ha tutto ciò di cui ha bisogno ma non è questo il problema