Traduzione del testo della canzone Clare's Law - The Reytons

Clare's Law (originale)

He’s a lover
She’s a fighter
Ten bob on it’s another all nighter
Three cigarettes and no lighter
Sparks fly from the cooker igniter
There’s sweaty palms and shaky hands
Coffee spilt down the old divine
Conversation through the bathroom door
And I love you baby
I love you baby
And I love you really
I love you baby
I love you baby
I love you baby
I love you baby
You drive me crazy
He’s a lover
She’s a right mess
Those stains ain’t coming out of that dress]
One cigarette and no lighting
Snatched out her hand to start fighting
There’s holes in walls and teary eyes
Sacrifice no compromise
Conversation through the bathroom door
And I love you baby
I love you baby
And I love you really
I love you baby
I love you baby
I love you baby
I love you baby
You drive me
He’s a lover
And she’s stupid
She’s fallen and broken her phone again
He’s a lover
And she’s clumsy
She’s fallen and broken her bones again
He’s a lover
She’s a fighter
Ten bob on it’s another all nighter
He’s a lover
She’s a fighter
Ten bob on it’s another all nighter
And I love you baby
I love you baby
And I love you really
I love you baby
I love you baby
I love you baby
I love you baby
You drive me crazy
Said I love you
I need you
I love you baby
I love you baby
I love you baby
I love you baby
I love you babyy
Fucking love baby

Clare's Law (traduzione)

È un amante
È una combattente
Dieci bob su è un altro per tutta la notte
Tre sigarette e niente accendino
Le scintille volano dall'accenditore della cucina
Ci sono palme sudate e mani tremanti
Il caffè ha rovesciato il vecchio divino
Conversazione attraverso la porta del bagno
E ti amo piccola
Ti amo piccola
E ti amo davvero
Ti amo piccola
Ti amo piccola
Ti amo piccola
Ti amo piccola
Mi fai impazzire
È un amante
È un vero pasticcio
Quelle macchie non escono da quel vestito]
Una sigaretta e nessuna accensione
Le afferrò la mano per iniziare a combattere
Ci sono buchi nei muri e occhi che lacrimano
Sacrificare senza compromessi
Conversazione attraverso la porta del bagno
E ti amo piccola
Ti amo piccola
E ti amo davvero
Ti amo piccola
Ti amo piccola
Ti amo piccola
Ti amo piccola
Tu mi guidi
È un amante
Ed è stupida
È caduta e si è rotto di nuovo il telefono
È un amante
Ed è goffa
È caduta e si è rotta di nuovo le ossa
È un amante
È una combattente
Dieci bob su è un altro per tutta la notte
È un amante
È una combattente
Dieci bob su è un altro per tutta la notte
E ti amo piccola
Ti amo piccola
E ti amo davvero
Ti amo piccola
Ti amo piccola
Ti amo piccola
Ti amo piccola
Mi fai impazzire
Ho detto che ti amo
Ho bisogno di te
Ti amo piccola
Ti amo piccola
Ti amo piccola
Ti amo piccola
Ti amo piccola
Fottuto amore tesoro