Traduzione del testo della canzone Waiting for You - The Rosebuds

Waiting for You (originale)

And I tried to be myself
(And I’m waiting for you)
And I tried to come around
(And I’m waiting for you)
And I’ve tried to leave my way)
(And I’m waiting for you, and I’m waiting)
I don’t want to spend the rest of my days
Living in a world confusing to me
I don’t want to have it all
I don’t want to bring the trouble I bring
And I tried to make a start
(And I’m waiting for you)
And I tried to come around
(And I’m waiting for you)
And I arrived on my own
(And I’m waiting for you, and I’m waiting)
Spend a little bit of time with my baby
Spend a little bit of time with my other half
Spend a little bit of time with my baby
Spend a little bit of time with my other half
And I tried to be myself
(And I’m waiting for you)
And I tried to build my home
(And I’m waiting for you)
And I tried not to come undone
(And I’m waiting for you)
And in the middle of night
I don’t know who I am
When you turn off the lights
I don’t know where I am
Sometimes at night I just drive around
(And I’m waiting)

Waiting for You (traduzione)

E ho cercato di essere me stesso
(E ti sto aspettando)
E ho cercato di venire in giro
(E ti sto aspettando)
E ho cercato di lasciare la mia strada)
(E ti sto aspettando, e sto aspettando)
Non voglio passare il resto dei miei giorni
Vivere in un mondo che mi confonde
Non voglio avere tutto
Non voglio portare i problemi che porto io
E ho provato a cominciare
(E ti sto aspettando)
E ho cercato di venire in giro
(E ti sto aspettando)
E sono arrivato da solo
(E ti sto aspettando, e sto aspettando)
Passa un po' di tempo con il mio bambino
Passa un po' di tempo con la mia metà
Passa un po' di tempo con il mio bambino
Passa un po' di tempo con la mia metà
E ho cercato di essere me stesso
(E ti sto aspettando)
E ho provato a costruire la mia casa
(E ti sto aspettando)
E ho cercato di non essere annullato
(E ti sto aspettando)
E nel mezzo della notte
Non so chi sono
Quando spegni le luci
Non so dove sono
A volte di notte vado in giro
(E sto aspettando)