| Ceramic lights, is this television, is this first ideas
| Luci in ceramica, è questa televisione, queste prime idee
|
| Laughter hangs from spindled towers, perception makes it real
| Le risate pendono da torri fuse, la percezione le rende reali
|
| And blankets devour, autumn stretches, on a hill up high
| E le coperte divorano, l'autunno si allunga, su una collina in alto
|
| Say don’t you wait for me to give up on my side
| Dì di non aspettare che mi arrenda dalla mia parte
|
| Holding the lights, everyone is burning down the pines
| Tenendo le luci, tutti stanno bruciando i pini
|
| There’s nowhere to hide, everyone out here is so high
| Non c'è nessun posto in cui nascondersi, tutti qui sono così alti
|
| Oh, good god
| Oh, buon Dio
|
| Insides lit up with constellations, reflect teeming eyes
| Gli interni si illuminano di costellazioni, riflettono occhi brulicanti
|
| And all the sounds for newborn ears, fresh, noisy and alive
| E tutti i suoni per le orecchie appena nate, fresche, rumorose e vive
|
| No don’t you wait for me, no don’t you wait, no don’t you wait for me
| No non aspettarmi, no non aspettare, no non aspettarmi
|
| No, you can’t burn what is already on fire
| No, non puoi bruciare ciò che è già in fiamme
|
| Holding the lights, everyone is burning down the pines
| Tenendo le luci, tutti stanno bruciando i pini
|
| There’s nowhere to hide, everyone out here is so high
| Non c'è nessun posto in cui nascondersi, tutti qui sono così alti
|
| Oh, good god
| Oh, buon Dio
|
| If there’s a softness left then it’s down deep
| Se è rimasta una morbidezza, allora è in profondità
|
| Sleeping in the mines
| Dormire nelle miniere
|
| And to get to it would stir the sticking fits
| E per arrivarci agiterebbe gli attacchi appiccicosi
|
| From where they now reside
| Da dove ora risiedono
|
| The smallness is the comfort between us
| La piccolezza è il conforto tra noi
|
| But experience makes us mean
| Ma l'esperienza ci rende signi
|
| And I know I know, I know, I know
| E lo so lo so, lo so, lo so
|
| This is where the woods will take you
| Questo è dove ti porterà il bosco
|
| Holding the lights, everyone is burning down the pines
| Tenendo le luci, tutti stanno bruciando i pini
|
| There’s nowhere to hide, everyone out here is so high
| Non c'è nessun posto in cui nascondersi, tutti qui sono così alti
|
| Oh, good god
| Oh, buon Dio
|
| Holding the lights, everyone is burning down the pines
| Tenendo le luci, tutti stanno bruciando i pini
|
| There’s nowhere to hide, everyone out here is so high
| Non c'è nessun posto in cui nascondersi, tutti qui sono così alti
|
| Oh, good god | Oh, buon Dio |