Traduzione del testo della canzone No Soul - The Rumble Strips

No Soul (originale)

I ain’t got No Soul
I left you crying and talking on your phone
Saying I ain’t got no soul
And I ain’t got no alcohol
So I went out drinking
Instead of to your home
I ain’t got no soul
All I do is try and try to make you cry
Kick you in the shins and poke you in the eye
It’s out of my control
I ain’t got no soul
All you do is good and everything you should
You’d pay back the devil to save me if you could
I listen to rock and roll
And I ain’t got no soul
I ain’t got no place to go
I don’t need no-one
I’m gonna let her go
I’m gonna let her go Oh I did cry when I was feeling alone
But that I took your heart
And that’s a bloody part
That I don’t own

(traduzione)

Non ho nessuna anima
Ti ho lasciato piangere e parlare al telefono
Dicendo che non ho un'anima
E non ho l'alcol
Quindi sono uscito a bere
Invece che a casa tua
Non ho un'anima
Tutto quello che faccio è cercare di farti piangere
Ti prende a calci negli stinchi e ti colpisce negli occhi
È fuori dal mio controllo
Non ho un'anima
Tutto ciò che fai è buono e tutto ciò che dovresti
Ripagheresti il ​​diavolo per salvarmi se potessi
Ascolto il rock and roll
E non ho un'anima
Non ho nessun posto dove andare
Non ho bisogno di nessuno
La lascerò andare
La lascerò andare Oh, ho pianto quando mi sentivo solo
Ma che ti ho preso il cuore
E questa è una parte sanguinante
Che non possiedo