Traduzione del testo della canzone Imperfect But Ours - The Saddest Landscape

Imperfect But Ours (originale)

I know that times are getting hard
All our friends can’t find jobs
And heat costs more than we can afford
But I’m not giving up
The clouds may never part for us like they used to
But I am still not giving up on us
We’ve got mixtapes and we’ve got heartache
We’ve got mixtapes and we’ve got heartache
We’ve got memories we haven’t made yet
We’ve got memories we haven’t made yet
We’ve got nights under covers under stars
And we’ve got days that we never want to end
And I promise we will miss all of this someday
And I promise we will miss these days
And I still remember what if felt like waking next to you
And I still remember the feeling of your breath on my hair
I still remember what it felt like to have you here
And I still remember everything about our lives
And I will always be there to hold you up
And I will always forgive you when we fight
And after all this time I have learned
That all those wishes lead to was bad decisions and failure
But you are the one thing that I got right

Imperfect But Ours (traduzione)

So che i tempi stanno diventando difficili
Tutti i nostri amici non riescono a trovare lavoro
E il riscaldamento costa più di quanto possiamo permetterci
Ma non mi arrendo
Le nuvole potrebbero non separarsi mai per noi come una volta
Ma non mi sto ancora arrendendo con noi
Abbiamo mixtape e abbiamo angoscia
Abbiamo mixtape e abbiamo angoscia
Abbiamo ricordi che non abbiamo ancora creato
Abbiamo ricordi che non abbiamo ancora creato
Abbiamo notti sotto le coperte sotto le stelle
E abbiamo giorni che non vogliamo finire
E prometto che un giorno ci mancherà tutto questo
E prometto che ci mancheranno in questi giorni
E ricordo ancora cosa sarebbe successo se fosse come svegliarsi accanto a te
E ricordo ancora la sensazione del tuo respiro sui miei capelli
Ricordo ancora cosa si prova ad averti qui
E ricordo ancora tutto delle nostre vite
E io sarò sempre lì a tenerti su
E ti perdonerò sempre quando litighiamo
E dopo tutto questo tempo ho imparato
Che tutti quei desideri portano a sono state decisioni sbagliate e un fallimento
Ma tu sei l'unica cosa che ho avuto ragione