Traduzione del testo della canzone Your Wife Don't Understand You - The Simpsons

Your Wife Don't Understand You (originale)

You work all day
For some old man
Sweat and break your back (uh huh)
Then you go back to your castle
But your queen won’t cut your slack (that's true)
That’s why you’re losing all your hair
That’s why you’re overweight (uh huh)
That’s why you kick your pick- up truck
Right off the inner state (That's right! Except for the pick- up truck)
There’s a lot of bull they hand you
There’s nothin' you can do
Your wife don’t understand you
But I do
Your wife don’t understand you
But I do
No, no- one understands you but I do

(traduzione)

Lavori tutto il giorno
Per qualche vecchio
Sudare e rompere la schiena (uh huh)
Poi torni al tuo castello
Ma la tua regina non ti farà perdere tempo (è vero)
Ecco perché stai perdendo tutti i tuoi capelli
Ecco perché sei in sovrappeso (uh huh)
Ecco perché prendi a calci il tuo pick-up
Immediato lo stato interiore (esatto! Fatta eccezione per il camioncino)
Ci sono un sacco di tori che ti danno
Non c'è niente che tu possa fare
Tua moglie non ti capisce
Ma io faccio
Tua moglie non ti capisce
Ma io faccio
No, nessuno ti capisce ma io sì