Traduzione del testo della canzone Don't Wait On Me - The Statler Brothers

Don't Wait On Me (originale)

When the sun wakes up in the west
And lays it’s head down in the east
When they ordain Madalyn O’Hair
And she becomes a priest
When a San Diego sailor
Comes home with no tattoo
When they put a dome on Wrigley Field
I’ll be comin' home to you
But don’t wait on me, little darlin'
Lord, can’t you see, little darlin'?
I only go so far
There ain’t no guarantee
Don’t wait on me and when you
That’s somethin' I just can’t do
I never have and don’t intend to
Don’t wait on me
When the wind don’t blow in Chicago
And L.A. is cold and clear
When they unfurl Old Glory
And no one stands to cheer
When my brother-in-law phones me
And the charges ain’t reversed
When the cabbie don’t want a bigger tip
I’ll be slidin' home from first
And don’t wait on me, little darlin'
Lord, can’t you see, little darlin'?
I only go so far
There ain’t no guarantee
Don’t wait on me and when you
That’s somethin' I just can’t do
I never have and don’t intend to
Don’t wait on me
When you load up on a long shot
And you win by half a nose
When the Fourth of July parade
Is called because it snows
When the waiting room is empty
And the Doc says, 'Come on in'
When Christmas comes before New Years
I’ll be comin' home again
But don’t wait on me, little darlin'
Lord, can’t you see, small darlin'?
I only go so far
There ain’t no guarantee
Don’t wait on me, when you
That’s somethin' I just can’t do
I never have and don’t intend to
Don’t wait on me
Don’t wait on me
Don’t wait on me
Don’t wait on me
Don’t wait on me

Don't Wait On Me (traduzione)

Quando il sole si sveglia a ovest
E si posa a testa in giù a est
Quando ordinano Madalyn O'Hair
E lei diventa un prete
Quando un marinaio di San Diego
Torna a casa senza tatuaggio
Quando hanno messo una cupola su Wrigley Field
Tornerò a casa da te
Ma non aspettarmi, piccola cara
Signore, non riesci a vedere, piccola cara?
Vado solo fino a questo punto
Non c'è alcuna garanzia
Non aspettarmi e quando tu
È qualcosa che non riesco a fare
Non l'ho mai fatto e non ho intenzione di farlo
Non aspettarmi
Quando il vento non soffia a Chicago
E L.A. è fredda e chiara
Quando spiegano Old Glory
E nessuno si fa il tifo
Quando mio cognato mi telefona
E le accuse non sono state revocate
Quando il tassista non vuole una mancia più grande
Sarò scivolato a casa dal primo
E non aspettarmi, piccola cara
Signore, non riesci a vedere, piccola cara?
Vado solo fino a questo punto
Non c'è alcuna garanzia
Non aspettarmi e quando tu
È qualcosa che non riesco a fare
Non l'ho mai fatto e non ho intenzione di farlo
Non aspettarmi
Quando carichi su un tiro lungo
E vinci per mezzo naso
Quando la sfilata del 4 luglio
Si chiama perché nevica
Quando la sala d'attesa è vuota
E il dottore dice "Vieni dentro"
Quando il Natale viene prima di Capodanno
Tornerò di nuovo a casa
Ma non aspettarmi, piccola cara
Signore, non riesci a vedere, piccola cara?
Vado solo fino a questo punto
Non c'è alcuna garanzia
Non aspettarmi quando tu
È qualcosa che non riesco a fare
Non l'ho mai fatto e non ho intenzione di farlo
Non aspettarmi
Non aspettarmi
Non aspettarmi
Non aspettarmi
Non aspettarmi