Traduzione del testo della canzone Everyday Will Be Sunday (By And By) - The Statler Brothers

Everyday Will Be Sunday (By And By) (originale)

Oh, bye and bye bye and bye
Oh, when I reach that home beyond the sky
Far from the land of worry and pain sickness will never come again
And every day will be Sunday bye and bye
Bye and bye, oh.
bye bye
Oh, when I reach that home beyond the sky
Livin' in sunshine of his love thinkin' of the wonder from above
And every day will be Sunday bye and bye
When I reach that city city so bright and fair
All of my friends and loved ones are gonna welcome me up there
I’m gonna sit down put on my long white robe sit down beside my Lord
And every day will be Sunday bye and bye
Oh, bye and bye, bye and bye
Oh, when I reach that home beyond the sky
Far from the land of worry and pain sickness will never come again
And every day will be Sunday bye and bye
Oh, bye and bye, bye and bye
Oh, when I reach that home beyond the sky
Far from the land of worry and pain sickness will never come again
And every day will be Sunday bye and bye…

(traduzione)

Oh, ciao e ciao ciao e ciao
Oh, quando raggiungerò quella casa oltre il cielo
Lontano dalla terra della preoccupazione e del dolore, la malattia non tornerà mai più
E ogni giorno sarà domenica ciao e ciao
Ciao e ciao, oh.
Ciao ciao
Oh, quando raggiungerò quella casa oltre il cielo
Vivendo al sole del suo amore pensando alla meraviglia dall'alto
E ogni giorno sarà domenica ciao e ciao
Quando raggiungo quella città città così luminosa e giusta
Tutti i miei amici e i miei cari mi daranno il benvenuto lassù
Mi siedo, indosso la mia lunga veste bianca, mi siedo accanto a mio Signore
E ogni giorno sarà domenica ciao e ciao
Oh, ciao e ciao, ciao e ciao
Oh, quando raggiungerò quella casa oltre il cielo
Lontano dalla terra della preoccupazione e del dolore, la malattia non tornerà mai più
E ogni giorno sarà domenica ciao e ciao
Oh, ciao e ciao, ciao e ciao
Oh, quando raggiungerò quella casa oltre il cielo
Lontano dalla terra della preoccupazione e del dolore, la malattia non tornerà mai più
E ogni giorno sarà domenica ciao e ciao...