Traduzione del testo della canzone He'll Always Have You Again - The Statler Brothers

He'll Always Have You Again (originale)

I’ll love you as if tomorrow is not coming
And you’ll cry as if your heartache will never end
I can’t let you go is what you’ll end up saying
Knowing he’ll always have you again
So you leave him and then you come to me for something he doesn’t give you
And you want me to be the piece to fit the puzzle he holds you to
And you know it’s wrong to leave him and you know you shouldn’t want me
But what is a man supposed to do
I’ll love you as if tomorrow is not coming
And you’ll cry as if your heartache will never end
I can’t let you go is what you’ll end up saying
Knowing you’ll always have him again
(guitar — strings)
And you know it’s wrong to leave him and you know you shouldn’t want me
But what is a man supposed to do when all I have is you

(traduzione)

Ti amerò come se il domani non venisse
E piangerai come se il tuo dolore non finisse mai
Non posso lasciarti andare è quello che finirai per dire
Sapendo che ti avrà sempre di nuovo
Quindi lo lasci e poi vieni da me per qualcosa che non ti dà
E vuoi che io sia il pezzo che si adatta al puzzle a cui ti tiene
E sai che è sbagliato lasciarlo e sai che non dovresti volermi
Ma cosa dovrebbe fare un uomo
Ti amerò come se il domani non venisse
E piangerai come se il tuo dolore non finisse mai
Non posso lasciarti andare è quello che finirai per dire
Sapendo che lo avrai sempre di nuovo
(corde della chitarra)
E sai che è sbagliato lasciarlo e sai che non dovresti volermi
Ma cosa dovrebbe fare un uomo quando tutto ciò che ho sei tu