Traduzione del testo della canzone Sweeter And Sweeter - The Statler Brothers

Sweeter And Sweeter (originale)

Sweeter and sweeter, the days going by
Memories outnumber the stars in the sky
The more I deny it the more that I lie
As the memories get sweeter, I miss you and cry
Gone are the days when I was your hero
And you were my princess so perfect it seemed
Then I took to picking and you took to playing
And we both took to dancing in another one’s dreams
Sweeter and sweeter, the days going by
Memories outnumber the stars in the sky
The more I deny it the more that I lie.
As the memories get sweeter, I miss you and cry
I was a loner and you a dreamer
And we both took ourselves too much to heart
And everyone knows if you don’t grow together
Sooner or later you’ll grow apart
Sweeter and sweeter, the days going by
Memories outnumber the stars in the sky
The more I deny it the more that I lie
As the memories get sweeter, I miss you and cry
Sweeter and sweeter, the days going by
As the memories get sweeter, I miss you and cry

Sweeter And Sweeter (traduzione)

Sempre più dolci i giorni che passano
I ricordi sono più numerosi delle stelle nel cielo
Più lo nego, più mento
Man mano che i ricordi si fanno più dolci, mi manchi e piango
Sono finiti i giorni in cui ero il tuo eroe
E tu eri la mia principessa così perfetta che sembrava
Poi ho iniziato a scegliere e tu hai iniziato a suonare
E abbiamo iniziato entrambi a ballare nei sogni di un altro
Sempre più dolci i giorni che passano
I ricordi sono più numerosi delle stelle nel cielo
Più lo nego, più mento.
Man mano che i ricordi si fanno più dolci, mi manchi e piango
Io ero un solitario e tu un sognatore
Ed entrambi ci siamo presi troppo a cuore
E tutti sanno se non cresci insieme
Prima o poi ti allontanerai
Sempre più dolci i giorni che passano
I ricordi sono più numerosi delle stelle nel cielo
Più lo nego, più mento
Man mano che i ricordi si fanno più dolci, mi manchi e piango
Sempre più dolci i giorni che passano
Man mano che i ricordi si fanno più dolci, mi manchi e piango