Traduzione del testo della canzone The Brave Apostles Twelve - The Statler Brothers

The Brave Apostles Twelve (originale)

Jesus had many disciples to help him spread the word
But most of them left him, because they just didn’t have it
And the only way to get it is for God to give it to you
So he was left with twelve, eleven good man and one devil
But the ministry had begun, things were starting to build
Jesus and the pray for passes twelve
Simon Peter, Andrew, James and Phillip, Thomas, Matthew
Bartholomew and Simon, Judas, Judas, James and John
Andrew go and tell your brother Peter to come a runnin'
Tell him the one he’s waitin' for is waitin' for him
The two He calls the Son’s of Thunder quit their jobs this mornin'
And for eternal revenue Matthew is cashin' in
Phillip tell Bartholomew there’s somethin' good from Nazareth
They’ve never met but Jesus seems to know him through and through
And Thomas, he’ll go with you don’t you doubt it for a minute
James the less and Judas and the zealot Simon too
Simon Peter, Andrew, James, Phillip, Thomas, Matthew
Bartholomew, Simon, Judas, Judas, James, John
Travelin' round from town to town preachin' gets expensive
So they took along some women who took along some wealth
And the twelfth one was chosen to be their trusted treasure
Would you believe Judas Iscariot himself
Next Sunday mornin' when your mind starts to wander
And that Pulpit prayer gets long and you start thinkin' 'bout yourself
Ask in heart if you would part with family, friends and money
And leave it all for Jesus like the brave Apostles twelve
Peter, Andrew, James and Phillip, Thomas, Simon, Matthew
Bartholomew and Judas, Judas, James and John and you

(traduzione)

Gesù aveva molti discepoli che lo aiutavano a spargere la voce
Ma la maggior parte di loro lo ha lasciato, perché semplicemente non ce l'avevano
E l'unico modo per ottenerlo è che Dio te lo dia
Rimase quindi con dodici, undici brav'uomo e un diavolo
Ma il ministero era iniziato, le cose stavano iniziando a costruire
Gesù e la preghiera per i passaggi dodici
Simon Pietro, Andrea, Giacomo e Filippo, Tommaso, Matteo
Bartolomeo e Simone, Giuda, Giuda, Giacomo e Giovanni
Andrew vai e dì a tuo fratello Peter di venire a correre
Digli che quello che sta aspettando lo sta aspettando
I due che Lui chiama i Figli di Tuono hanno lasciato il lavoro questa mattina
E per le entrate eterne Matthew sta incassando
Filippo dice a Bartolomeo che c'è qualcosa di buono da Nazareth
Non si sono mai incontrati, ma Gesù sembra conoscerlo fino in fondo
E Thomas, verrà con te, non ne dubiti, per un minuto
Giacomo il minore e anche Giuda e il fanatico Simone
Simon Pietro, Andrea, Giacomo, Filippo, Tommaso, Matteo
Bartolomeo, Simone, Giuda, Giuda, Giacomo, Giovanni
Viaggiare da una città all'altra a predicare diventa costoso
Quindi hanno portato con sé alcune donne che hanno portato con sé alcune ricchezze
E il dodicesimo fu scelto per essere il loro tesoro fidato
Crederesti allo stesso Giuda Iscariota
La prossima domenica mattina quando la tua mente inizia a vagare
E quella preghiera del pulpito si allunga e inizi a pensare a te stesso
Chiedi nel cuore se vorresti separarti dalla famiglia, dagli amici e dal denaro
E lascia tutto a Gesù come i valorosi dodici apostoli
Pietro, Andrea, Giacomo e Filippo, Tommaso, Simone, Matteo
Bartolomeo e Giuda, Giuda, Giacomo e Giovanni e te