Traduzione del testo della canzone You Comb Her Hair Every Morning - The Statler Brothers

You Comb Her Hair Every Morning (originale)

I know that you’re wondering who I dream about
And if I’ve met someone who thrills me so
Well, I finally met a girl who turns me inside out
I’ll tell you 'bout her for you ought to know
You comb her hair every morning
And make sure she’s dressed just right
You comb her hair every morning
And put her to bed every night
When she’s around me sometimes I can hardly speak
I stammer and I act just like a fool
And just to hold her hand in mine makes me feel weak
You know her honey, don’t you know it’s you
You comb her hair every morning
And make sure she’s dressed just right
You comb her hair every morning
And put her to bed every night
You comb her hair every morning

(traduzione)

So che ti stai chiedendo chi sogno
E se ho incontrato qualcuno che mi entusiasma così
Bene, alla fine ho incontrato una ragazza che mi ha sconvolto
Ti parlerò di lei perché dovresti sapere
Le pettini i capelli ogni mattina
E assicurati che sia vestita bene
Le pettini i capelli ogni mattina
E mettila a letto ogni notte
Quando è intorno a me a volte riesco a malapena a parlare
Balbetto e mi comporto proprio come uno sciocco
E solo tenere la sua mano nella mia mi fa sentire debole
La conosci tesoro, non sai che sei tu
Le pettini i capelli ogni mattina
E assicurati che sia vestita bene
Le pettini i capelli ogni mattina
E mettila a letto ogni notte
Le pettini i capelli ogni mattina