Traduzione del testo della canzone Trying - The Staves

Trying (originale)

Too much to say
Too hard to lift it up
I shoot my mouth
But I never do enough
I’m all scared
‘Cause it’s been so rough
I’ll be here
Trying
I’ll be here
Trying
Just cut me loose
I can do as I please
Keep your necklace hanging by me
Like a rosary
Well, what’s good
Isn’t good for me
I’ll be here
Trying (just trying)
I’ll be here
Trying
I’m sorry
I’m sorry
You should be sorry too
I’m sorry, you should be sorry too
I’m sorry, you should be sorry too
I’m sorry, you should be sorry too
I’m sorry, you should be sorry too
I’m sorry, you should be sorry too
I’m sorry, you should be sorry too
I’m sorry (sorry), you should be sorry too
I’m sorry, you should be sorry too
I’m sorry, you should be sorry too
I’m sorry —
You should be sorry too
You should be sorry too
Don’t close your eyes
Plase step to this
You can say I don’t know pain
And so it don’t exist
I’m in my room
And it’s all thre is

Trying (traduzione)

Troppe cose da dire
Troppo difficile sollevarlo
Mi sparo in bocca
Ma non faccio mai abbastanza
Sono tutto spaventato
Perché è stato così duro
Sarò qui
Provare
Sarò qui
Provare
Lasciami perdere
Posso fare come mi pare
Tieni la tua collana appesa a me
Come un rosario
Bene, cosa c'è di buono
Non va bene per me
Sarò qui
Provando (solo provando)
Sarò qui
Provare
Scusami
Scusami
Dovresti essere dispiaciuto anche tu
Mi dispiace, dovresti essere dispiaciuto anche tu
Mi dispiace, dovresti essere dispiaciuto anche tu
Mi dispiace, dovresti essere dispiaciuto anche tu
Mi dispiace, dovresti essere dispiaciuto anche tu
Mi dispiace, dovresti essere dispiaciuto anche tu
Mi dispiace, dovresti essere dispiaciuto anche tu
Mi dispiace (scusa), dovresti essere dispiaciuto anche tu
Mi dispiace, dovresti essere dispiaciuto anche tu
Mi dispiace, dovresti essere dispiaciuto anche tu
Mi dispiace -
Dovresti essere dispiaciuto anche tu
Dovresti essere dispiaciuto anche tu
Non chiudere gli occhi
Per favore, passa a questo
Puoi dire che non conosco il dolore
E quindi non esiste
Sono nella mia stanza
Ed è tutto quello che c'è